乌克兰需要什么
SPRING SALE: Save 40% on all new Digital or Digital Plus subscriptions
Subscribe now to gain greater access to Project Syndicate – including every commentary and our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – starting at just $49.99.
基辅—虽然俄罗斯总统弗拉基米尔·普京入侵我国的军队超过了乌克兰的武装部队人数，但我们依然因为从国外朋友那里得到越来越多的支持而感到欢欣鼓舞。任何人都不应忘记，这不仅是对乌克兰的无端入侵；而且是对自由世界的袭击行动。
普京与自由世界之间的战争已经延续几十年了。他下令在外国领土上暗杀俄罗斯的流亡人士，暗杀地点都是英国这样的民主国家领土。他还一直干预美国和欧洲各国的民主选举。他和他的亲信一直在劫掠俄罗斯的财富，并在国外从事洗钱活动。他在全世界范围内散布虚假信息，并在国内镇压异见人士。2008年，他派遣俄罗斯军队进入格鲁吉亚，他们现在还继续占领着那里的大片领土。最近，他又占领了白俄罗斯——现在对乌克兰的战争就是从白俄罗斯发起的。
在乌克兰，普京的部队展现出惊人的残暴，轰炸公寓楼、医院、学校和对城市民众生活至关重要的其他关键民用基础设施。轰炸哈尔科夫自由广场和在城市中使用集束炸弹都是战争罪的明确实例。俄罗斯军队正在对乌克兰民众实施种族灭绝行为。
普京的军队已经占领了切尔诺贝利和基辅含有放射性物质的敏感地点，我们同样面临着核灾难的威胁。普京不受任何界限约束的另一个迹象是他上周末决定将俄罗斯战术核力量置于高度戒备状态。
普京对乌克兰发起的攻击时间越长，其他国家就越有可能需要加大力度干预。普京的目标并不仅仅局限于乌克兰，这早已不是什么秘密。他希望重返1945年雅尔塔会议，当时的世界领袖依据西方和苏联的势力范围瓜分了后二战时期的欧洲。就在上周，克里姆林宫发言人直接威胁了瑞典和芬兰——这两个国家像乌克兰一样都是欧洲国家，但却不是北约成员国。
自由世界已经对普京所构成威胁的严重性有所认识。太久以来，世界各国作出的反应太少也太迟。但通过禁止几家俄罗斯银行使用SWIFT金融信息系统、 冻结很大一部分俄罗斯外汇资产，并为我们提供先进的军事硬件，自由世界正在协助乌克兰将普京赶回去。
SPRING SALE: Save 40% on all new Digital or Digital Plus subscriptions
Subscribe now to gain greater access to Project Syndicate – including every commentary and our entire On Point suite of subscriber-exclusive content – starting at just $49.99.
Subscribe Now
我们对波兰和其他西方邻国尽其所能收容乌克兰难民深表感激——尽管我们现在了解到普京部署伞兵恰恰是为恐吓这些人，并封锁我们的西部边境。
我们急需更多帮助来拯救乌克兰和抵抗俄罗斯。首先，我们敦促西方大国为防止针对平民人口中心的持续空中轰炸，在乌克兰上空设立禁飞区。其次，为切断其主要收入来源，其他国家必须对俄罗斯石油和天然气实施禁运。第三，各国政府应驱逐俄罗斯外交官、剥夺俄罗斯登陆权并禁止一切俄罗斯媒体渠道。最后，我们呼吁，撤销俄罗斯在联合国安理会的否决权，随后成立一个特别战争罪法庭以起诉普京及其他有罪官员所犯下的反人类罪，上述罪行已经成为俄罗斯对乌克兰政策的主要内容。
普京的恐怖主义军队或许会对我们的城市造成恐怖的破坏，但他想控制我们乌克兰的首都及精神家园基辅将永远不可能。他可以尝试用轰炸将我们的城市从地图上抹去，但我们永远不会投降屈服。
就在我此时端坐基辅郊区之际，乌克兰各种派别的政客已经与民间社会领袖和外国议员团结在一起，抗击普京对我们国家发动的无耻攻击。
在我们英勇的武装部队和民众正在抵御普京对乌克兰城市和森林的犯罪性入侵之际，我们将继续为保卫自己的国家而竭尽所能。我们知道我们有真理和自由的加持。所有自由国家都必须清楚，普京强加给我们的这场战争绝不仅仅是我们自己的事。