Устойчивое видение

На сегодняшний день простого роста экономики недостаточно. Нам также необходимо положить конец крайней нищете ‑ цель, которую необходимо достичь к 2030 году. Мы должны управлять экономикой таким образом, чтобы защищать, а не разрушать окружающую среду. И мы должны способствовать более справедливому распределению процветания, а не обществу, разделенному на очень богатых и очень бедных.

Мы используем термин «устойчивое развитие», подразумевая экономический рост, который покончит с крайней нищетой, увеличит социальную интеграцию и будет экологически здоровым. К сожалению, мир далек от этого пути.

Экономики многих бедных стран не растут, а крайняя нищета остается широко распространенным явлением. Человечество вызывает опасные изменения климата, истощая запасы пресной воды и отравляя воздух и океаны. Также, многие экономики становятся все менее справедливыми, увеличивая разрыв между бедными и богатыми. И насильственные конфликты остаются широко распространенным явлением, особенно в беднейших регионах мира, наиболее уязвимых к их вспышкам.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/E7KEZnX/ru;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.