Theresa May Leon Neal/Getty Images

Ұлыбританияны құртатын жол

ЛОНДОН – Толыққанды ағылшын Брекситінің орын алуы екіталай. Енді Еуропалық Одақтан шығып кетпес бұрын британдық үкімет қазір «өтпелі кезеңді» қалайды, сол арқылы Біріккен Корольдік ЕО мүшелігіне қатысты коммерциялық құқықтарын сақтап қалып, сонымен қатар ЕО-ның бюджетіне қосқан үлесін, Еуропалық Одақтың нормативтік-құқықтық актілері мен заң шешімдерін сақтап, адамдардың еркін қозғалысының да қамтамасыз етілуіне қол жеткізеді. Бұл кезең Брекситтің ресми аяқталу мерзімі, 2019 жылдың наурыз айынан бастап кейін кем дегенде екі жылға жалғасады, яғни 2021 жылға дейін Ұлыбритания дауыс беру құқығы жоқ ЕО мүшесі болып қалады.

Британ премьер-министрі Тереза Мэйдің үкіметі Еуропамен «терең және ерекше» қарым-қатынасты сақтап қалуға уәде еткен, және ЕО-мен жаңа «шарттық келісімді» талқылауға тырысады. Бірақ Британияның осындай қысқа мерзімде жаңа келісімге қол жеткізуі мүмкін еместей көрінеді.

Әрине, 2021 жылға дейін Ұлыбритания «жартастың шетіне» қарай ұмтылатын болады: яғни Еуропадан толық бөліну. Саяси тұрғыдан, бұл уақыт мерзімі Мэй үкіметі үшін қазірге қарағанда көбірек тәуекелдер тудыра алады, себебі келесі жалпы сайлау 2022 жылдың маусымына қарай өтілуі тиіс. Сондықтан Ұлыбритания өтпелі кезеңді 2022 жылдан кейінге қарай ұзартуға тырысуы мүмкін. Өткен тәжірибеміз бойынша, бір рет ұзартуға рұқсат берілсе, ол ешқашан аяқталмауы да мүмкін.

To continue reading, please log in or enter your email address.

Registration is quick and easy and requires only your email address. If you already have an account with us, please log in. Or subscribe now for unlimited access.

required

Log in

http://prosyn.org/6T2id82/kk;
  1. Patrick Kovarik/Getty Images

    The Summit of Climate Hopes

    Presidents, prime ministers, and policymakers gather in Paris today for the One Planet Summit. But with no senior US representative attending, is the 2015 Paris climate agreement still viable?

  2. Trump greets his supporters The Washington Post/Getty Images

    Populist Plutocracy and the Future of America

    • In the first year of his presidency, Donald Trump has consistently sold out the blue-collar, socially conservative whites who brought him to power, while pursuing policies to enrich his fellow plutocrats. 

    • Sooner or later, Trump's core supporters will wake up to this fact, so it is worth asking how far he might go to keep them on his side.
  3. Agents are bidding on at the auction of Leonardo da Vinci's 'Salvator Mundi' Eduardo Munoz Alvarez/Getty Images

    The Man Who Didn’t Save the World

    A Saudi prince has been revealed to be the buyer of Leonardo da Vinci's "Salvator Mundi," for which he spent $450.3 million. Had he given the money to the poor, as the subject of the painting instructed another rich man, he could have restored eyesight to nine million people, or enabled 13 million families to grow 50% more food.

  4.  An inside view of the 'AknRobotics' Anadolu Agency/Getty Images

    Two Myths About Automation

    While many people believe that technological progress and job destruction are accelerating dramatically, there is no evidence of either trend. In reality, total factor productivity, the best summary measure of the pace of technical change, has been stagnating since 2005 in the US and across the advanced-country world.

  5. A student shows a combo pictures of three dictators, Austrian born Hitler, Castro and Stalin with Viktor Orban Attila Kisbenedek/Getty Images

    The Hungarian Government’s Failed Campaign of Lies

    The Hungarian government has released the results of its "national consultation" on what it calls the "Soros Plan" to flood the country with Muslim migrants and refugees. But no such plan exists, only a taxpayer-funded propaganda campaign to help a corrupt administration deflect attention from its failure to fulfill Hungarians’ aspirations.

  6. Project Syndicate

    DEBATE: Should the Eurozone Impose Fiscal Union?

    French President Emmanuel Macron wants European leaders to appoint a eurozone finance minister as a way to ensure the single currency's long-term viability. But would it work, and, more fundamentally, is it necessary?

  7. The Year Ahead 2018

    The world’s leading thinkers and policymakers examine what’s come apart in the past year, and anticipate what will define the year ahead.

    Order now