stiglitz219_Nicolas Asfouri_AFP_Getty Images_abe Nicolas Asfouri/AFP/Getty Images

Ein besserer Wirtschaftsplan für Japan

NEW YORK – Ein Vierteljahrhundert ist seit dem Platzen der japanischen Vermögenspreisblase vergangen, und wir haben ein Vierteljahrhundert der Wachstumsschwäche erlebt, in der ein „verlorenes Jahrzehnt“ auf das nächste folgte. Ein Teil der Kritik an Japans Wirtschaftspolitik ist unbegründet. Wachstum ist kein Ziel per se; worum es uns gehen sollte, ist der Lebensstandard. Japan ist, was die Eindämmung des Bevölkerungswachstums angeht, der Entwicklung voraus, und seine Produktivität steigt. Der Anstieg der Produktionsleistung pro Person im erwerbsfähigen Alter ist, insbesondere seit 2008, höher als in den USA, und viel höher als in Europa.

Trotzdem sind die Japaner der Ansicht, dass sie mehr leisten können. Und da stimme ich zu. Japan hat Probleme sowohl auf der Angebots- als auch auf der Nachfrageseite, und in der Realwirtschaft wie im Finanzsektor. Um diese Probleme in Angriff zu nehmen, bedarf es eines Wirtschaftsprogramms, das mit größerer Wahrscheinlichkeit funktioniert als die Maßnahmen, die die Politiker in letzter Zeit verabschiedet haben und die es bisher nicht geschafft haben, das japanische Inflationsziel zu erreichen, wieder Vertrauen herzustellen oder das Wachstum auf das gewünschte Niveau zu steigern.

Zunächst einmal würde eine hohe Kohlenstoffsteuer, wenn sie mit einer umweltfreundlichen Finanzpolitik einherginge, die Investitionen in den Umbau der Volkswirtschaft enorm ankurbeln. Diese Impulse würden die kontraktiven Auswirkungen, die es hätte, dass dem System Geld entzogen wird, und die negativen Vermögenseffekte des Wertverlustes „kohlenstoffbasierter Vermögenswerte“ fast mit Sicherheit überschreiten. Die negativen Vermögenseffekte aus dem Wertverlust derartiger Vermögenswerte wären gering; und da der Kapitalstock nur sehr schlecht mit dem neuen Preissystem harmonisieren würde, wären die so ausgelösten Investitionen hoch, sofern es bei der Schließung der Lücke keinen Investitionsstau gäbe.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/wvQv9Sl/de;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.