نيوبورت بيتش ــ إذا كتب المستثمرون الماليون رسائل إلى سانتا كلوز في عيد الميلاد هذا العام، فمن المرجح أن يطلبوا استمرار تلك المجموعة غير العادية من العوامل التي هيمنت على العام المنصرم: التقلبات الشديدة الانخفاض في السوق، وقيم الأصول المالية المزدهرة، وعلاقات الارتباط التي عملت على خفض تكاليف تخفيف مخاطر المحافظ، والفرص الجديدة الواعدة (مثل البيتكوين). ولكن قبل أن يدونوا قائمة رغباتهم، ينبغي للمستثمرين أن يضعوا في اعتبارهم المخاطر الأطول أجلا المرتبطة بالفصل بين الأسواق المالية والأساسيات الاقتصادية وتلك المتعلقة بالسياسات.
وربما نغفر للمستثمرين رغبتهم في الحصول على المزيد من نفس الشيء. فمع اقتراب 2017 من نهايته، تشير كل الدلائل إلى أنه كان عاما مجزيا للغاية، إن لم يكن إلى حد غير مسبوق تاريخيا، بالنسبة لهم. فاعتبارا من يوم الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول، أعادت أسواق البورصة العالمية، وخاصة مؤشر ستاندرد & بورز، نحو 20% عن العام ــ وهذا فضلا عن الأداء الذي كان قويا بالفعل لسنوات متعددة. أضف إلى هذا مستويات التقلب المنخفضة إلى حد غير عادي ــ في الولايات المتحدة، أظهر عام 2017 حتى الآن أدنى خسارة يومية في تاريخ مؤشر ستاندرد & بورز 500 على الإطلاق ــ فيتبين لك أن المستثمرين لم يكن لديهم من الأسباب ما قد يقض مضاجعهم سوى أقل القليل.
تقترن مثل هذه العوائد القوية على الأسهم عادة بانخفاض أسعار السندات الحكومية ــ أو ما يسمى الارتباط السلبي بين الأصول الخطرة والآمنة. ولكن لم تكن هذه هي الحال في عام 2017. فعلى الرغم من الارتفاع المبهر الذي سجلته أسعار الأسهم، كان سعر سندات الخزانة الأميركية الأطول أجلا أعلى في بداية ديسمبر/كانون الأول مقارنة ببداية العام.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
What many analysts still see as a temporary bubble, pumped up by artificial and unsustainable monetary stimulus, is maturing into a structural expansion of economic activity, profits, and employment that probably has many more years to run. There are at least four reasons for such optimism.
Antara Haldar
advocates a radical rethink of development, explains what went right at the recent AI Safety Summit, highlights the economics discipline’s shortcomings, and more.
The prevailing narrative that frames Israel as a colonial power suppressing Palestinians’ struggle for statehood grossly oversimplifies a complicated conflict and inadvertently vindicates the region’s most oppressive regimes. Achieving a durable, lasting peace requires moving beyond such facile analogies.
rejects the facile moralism of those who view the ongoing war through the narrow lens of decolonization.
The far-right populist Geert Wilders’ election victory in the Netherlands reflects the same sentiment that powered Brexit and Donald Trump’s candidacy in 2016. But such outcomes could not happen without the cynicism displayed over the past few decades by traditional conservative parties.
shows what Geert Wilders has in common with other ultra-nationalist politicians, past and present.
Log in/Register
Please log in or register to continue. Registration is free and requires only your email address.
نيوبورت بيتش ــ إذا كتب المستثمرون الماليون رسائل إلى سانتا كلوز في عيد الميلاد هذا العام، فمن المرجح أن يطلبوا استمرار تلك المجموعة غير العادية من العوامل التي هيمنت على العام المنصرم: التقلبات الشديدة الانخفاض في السوق، وقيم الأصول المالية المزدهرة، وعلاقات الارتباط التي عملت على خفض تكاليف تخفيف مخاطر المحافظ، والفرص الجديدة الواعدة (مثل البيتكوين). ولكن قبل أن يدونوا قائمة رغباتهم، ينبغي للمستثمرين أن يضعوا في اعتبارهم المخاطر الأطول أجلا المرتبطة بالفصل بين الأسواق المالية والأساسيات الاقتصادية وتلك المتعلقة بالسياسات.
وربما نغفر للمستثمرين رغبتهم في الحصول على المزيد من نفس الشيء. فمع اقتراب 2017 من نهايته، تشير كل الدلائل إلى أنه كان عاما مجزيا للغاية، إن لم يكن إلى حد غير مسبوق تاريخيا، بالنسبة لهم. فاعتبارا من يوم الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول، أعادت أسواق البورصة العالمية، وخاصة مؤشر ستاندرد & بورز، نحو 20% عن العام ــ وهذا فضلا عن الأداء الذي كان قويا بالفعل لسنوات متعددة. أضف إلى هذا مستويات التقلب المنخفضة إلى حد غير عادي ــ في الولايات المتحدة، أظهر عام 2017 حتى الآن أدنى خسارة يومية في تاريخ مؤشر ستاندرد & بورز 500 على الإطلاق ــ فيتبين لك أن المستثمرين لم يكن لديهم من الأسباب ما قد يقض مضاجعهم سوى أقل القليل.
تقترن مثل هذه العوائد القوية على الأسهم عادة بانخفاض أسعار السندات الحكومية ــ أو ما يسمى الارتباط السلبي بين الأصول الخطرة والآمنة. ولكن لم تكن هذه هي الحال في عام 2017. فعلى الرغم من الارتفاع المبهر الذي سجلته أسعار الأسهم، كان سعر سندات الخزانة الأميركية الأطول أجلا أعلى في بداية ديسمبر/كانون الأول مقارنة ببداية العام.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in