Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

mallochbrown10_ANDREW MILLIGANAFPGetty Images_boris johnson cow Andrew Milligan/AFP/Getty Images

الخروج البريطاني: بيت من ورق

لندن ــ خرجت علينا قصة الخروج البريطاني الملحمية التي طال أمدها بمجادلة جديدة. فهل يملك رئيس الوزراء بوريس جونسون خطة ماكرة لاستحضار اتفاق خروج جديد ومُحَسَّن؟ أو أنه يجر المملكة المتحدة إلى حافة هاوية "الخروج دون اتفاق"؟

قضت أعلى محكمة في اسكتلندا بأن تعطيل جونسون للبرلمان تصرف غير قانوني، وقد أجبره مجلس العموم على إطلاق وثيقة عملية يلوهامر، التي تحتوي على تقييم رسمي شديد الضرر للتأثير الكارثي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي دون اتفاق.

يبدو أن أحدث الانقسامات داخل حزب المحافظين ــ بما في ذلك طرد 21 نائبا عارضوا النهج الذي يتبناه جونسون في التعامل مع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ــ من شأنها أن تخلف عواقب تاريخية. فبينما تستعد المحكمة العليا في المملكة المتحدة للفصل في العديد من الدعاوى القضائية المرفوعة ضد حكومة جونسون، فإنها تجد نفسه متورطة في دور سياسي أشبه بذلك الذي تورطت فيه نظيرتها الأميركية. من ناحية، ربما يتملك الرعب من البريطانيين إزاء هذا الأمر. ومن ناحية أخرى، سوف يسود شعور عميق بالارتياح لأنه على الرغم من الهجوم الحالي على الدستور البريطاني غير المدون، لا يزال هناك على الأقل قضاة منصفون يدافعون عنه.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/Kc3kA2car;
  1. pisaniferry106_Mark WilsonGetty Images_phase one agreement trump china  Mark Wilson/Getty Images

    Explaining the Triumph of Trump’s Economic Recklessness

    Jean Pisani-Ferry

    The Trump administration’s economic policy is a strange cocktail: one part populist trade protectionism and industrial interventionism; one part classic Republican tax cuts skewed to the rich and industry-friendly deregulation; and one part Keynesian fiscal and monetary stimulus. But it's the Keynesian part that delivers the kick.

    4
  2. yu49_ShengJiapengChinaNewsServiceVCGviaGettyImages_G20trumpjinpingshakehands Sheng Jiapeng/China News Service/VCG via Getty Images

    PS Say More: Keyu Jin

    Keyu Jin assesses the “phase one” US-China trade deal, questions whether the US can ever accept China’s development model, and highlights a key difference in how the Hong Kong protests are viewed inside and outside China.