yueh4_Daniel Berehulak_Getty Images Daniel Berehulak/Getty Images

لماذا ينبغي لبنك إنجلترا أن يستهدف النمو

أكسفورد ــ رفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة إلى 0.75% هذا الشهر، على اعتقاد بأن التضخم سيتجاوز مستواه المستهدف عند 2% في غضون عامين تقريبا. لكن رفع أسعار الفائدة يميل إلى تثبيط النشاط الاقتصادي، والنمو ليس جامحا في المملكة المتحدة. فهل ينبغي لبنك إنجلترا أن ينظر في تغيير تفويضه بحيث يشمل النمو الاقتصادي؟

في الولايات المتحدة، يعمل بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي وفقا لتفويض مزدوج: استقرار الأسعار والحد الأقصى من تشغيل العمالة. كما رفع بنك الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة هذا العام؛ لكن الاقتصاد الأميركي ينمو بنسبة تتجاوز 4%، ومن المتوقع أن يكون الناتج المحلي الإجمالي أعلى بنحو 3% هذا العام.

في المقابل، لم يسجل اقتصاد المملكة المتحدة نموا يتجاوز 0.2% في الربع الأول من هذا العام. وفي حين يتوقع بنك إنجلترا أن ينتعش النمو ويبلغ نحو 1.5% لهذا العام، فإنه يصف هذا المعدل على أنه "الحد الأقصى للسرعة". فالنمو الأسرع من شأنه أن يعزز الضغوط التضخمية.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

or

Register for FREE to access two premium articles per month.

Register

https://prosyn.org/nOJ0tqQar