A worker standing at a dock of a port in Shanghai JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images

对中国进口征收高关税会削弱美国

北京—20世纪70年代前,美国对外贸易大体处于平衡。但从20世纪70年代中期开始,服务贸易盈余大幅增加,而商品赤字也开始扩大。这一失衡已成为美国政治和经济周期的关键性问题。特朗普总统认为,美国外部赤字的扩大是因为国际规则不公平,令它的贸易伙伴受益,其中中国最受关注。

要理解当前中美贸易关系,应该考虑两个问题。首先,1985年以前中国对美国存在贸易赤字。接着,这一失衡出现了变化,中国对美国出现6,000万美元贸易盈余,占美国总对外赤字的0.3%。但在2016年,美国对华贸易赤字达到了3,470亿美元,占其总赤字的44%。其次,其他国家对美盈余没有大幅增加。日本对美盈余在1985年时为1,030亿美元,到2007年只是增加到1,300亿美元。

美国贸易赤字的持续增加,特别是从20世纪80年代以后,反映了美联储的货币扩张政策,该政策推高了房地产和股票价格,由此带来的财富效应增加了消费、降低了储蓄。与此同时,美国财政赤字大幅增加,主要是因为美国在中东和其他地区的军事干预需要依靠债务融资。由于美元不再盯住黄金,又是国际储备货币,因此美国能够通过加印美元支持进口来维持贸易赤字。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/dtCU0WZ/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.