NEW HAVEN - On pourrait penser que la crise des dettes souveraines de l’Europe et l’inquiétude grandissante concernant la situation de la dette américaine ne sauraient nécessairement entraîner l’ébranlement de toute confiance en l’économie. C’est pourtant ce qui semble se produire. Et cette perte de confiance, en décourageant la consommation et l’investissement, peut parfois être une prophétie qui s’autoalimente, entraînant cette fragilité économique qui nous cause tant d’inquiétude. Les chutes significatives des indices de la confiance des consommateurs d’Europe et d’Amérique du Nord reflètent d’ores et déjà cette dynamique perverse.
NEW HAVEN - On pourrait penser que la crise des dettes souveraines de l’Europe et l’inquiétude grandissante concernant la situation de la dette américaine ne sauraient nécessairement entraîner l’ébranlement de toute confiance en l’économie. C’est pourtant ce qui semble se produire. Et cette perte de confiance, en décourageant la consommation et l’investissement, peut parfois être une prophétie qui s’autoalimente, entraînant cette fragilité économique qui nous cause tant d’inquiétude. Les chutes significatives des indices de la confiance des consommateurs d’Europe et d’Amérique du Nord reflètent d’ores et déjà cette dynamique perverse.