Nouriel Roubini, Professor Emeritus of Economics at New York University’s Stern School of Business, is Chief Economist at Atlas Capital Team, CEO of Roubini Macro Associates, Co-Founder of TheBoomBust.com, and author of Megathreats: Ten Dangerous Trends That Imperil Our Future, and How to Survive Them (Little, Brown and Company, 2022). He is a former senior economist for international affairs in the White House’s Council of Economic Advisers during the Clinton Administration and has worked for the International Monetary Fund, the US Federal Reserve, and the World Bank. His website is NourielRoubini.com, and he is the host of NourielToday.com.
纽约—在过去几年中,全球经济在加速(增长为正并不断强化)和减速(增长为正但不断弱化)之间来回震荡。在经历了一年多加速后,世界会走向又一次减速,还是能够持续复苏?
最近的增长和股市上升趋势自2016年夏天以来一直保持强劲。尽管在英国退欧公投后略有反复,整个加速过程不仅没有因为特朗普当选美国总统而夭折,还挺过了他所造成的巨大的政策不确定性和地缘政治混乱。面对如此显而易见的恢复力,在近几年中将全球增长描述为“新平庸”(new mediocre)的国际货币基金组织(IMF),最近修正了其世界经济展望。
当前增长强势能够在未来几年得到保持吗?还是世界只是在经历一场短暂的周期性上扬,很快就会被新的尾部风险所压制,重蹈最最近几年的覆辙?想想2015年夏和2016年初,投资者担心中国硬着陆、美联储过快退出零政策利率、美国GDP增长停滞和低油价将共同削弱增长。
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in