German politician sleeping at the Bundestag Christian Bach/Getty Images

Пока Германия спала

БЕРЛИН – Мало кто за пределами Германии знаком с карикатурным персонажем, с которым ассоциируют себя сами немцы. Это не агрессор из военной пропаганды XX века, не инженер-перфекционист из автомобильной рекламы на Мэдисон-авеню и не заносчивый всезнайка-педант из кинофильмов. Немец, которого многие сегодня изображают, это сонный персонаж в ночной сорочке и колпаке. Этот немец, держащий иногда свечу в руках, наивен и печален, он озадачен окружающим миром.

Это далеко не новый персонаж. В XIX веке его называли «Der deutsche Michel», то есть «немецкий Михель», и представляли человеком с ограниченными взглядами, которые сторонится великих идей, избегает перемен и желает лишь приличной, тихой, комфортной жизни.

Но сегодня Михель вернулся. И кто его может в этом винить? В Германии сейчас экономический бум, почти полная занятость, зарплаты растут, профсоюзы довольны. Финансовый кризис давно забыт, госбюджет под контролем; а с наплывом мигрантов, случившимся в 2015 году, удалось сравнительно успешно справиться.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/AtoYWsv/ru;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.