German politician sleeping at the Bundestag Christian Bach/Getty Images

Пока Германия спала

БЕРЛИН – Мало кто за пределами Германии знаком с карикатурным персонажем, с которым ассоциируют себя сами немцы. Это не агрессор из военной пропаганды XX века, не инженер-перфекционист из автомобильной рекламы на Мэдисон-авеню и не заносчивый всезнайка-педант из кинофильмов. Немец, которого многие сегодня изображают, это сонный персонаж в ночной сорочке и колпаке. Этот немец, держащий иногда свечу в руках, наивен и печален, он озадачен окружающим миром.

Это далеко не новый персонаж. В XIX веке его называли «Der deutsche Michel», то есть «немецкий Михель», и представляли человеком с ограниченными взглядами, которые сторонится великих идей, избегает перемен и желает лишь приличной, тихой, комфортной жизни.

Но сегодня Михель вернулся. И кто его может в этом винить? В Германии сейчас экономический бум, почти полная занятость, зарплаты растут, профсоюзы довольны. Финансовый кризис давно забыт, госбюджет под контролем; а с наплывом мигрантов, случившимся в 2015 году, удалось сравнительно успешно справиться.

To continue reading, please log in or enter your email address.

To access our archive, please log in or register now and read two articles from our archive every month for free. For unlimited access to our archive, as well as to the unrivaled analysis of PS On Point, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/AtoYWsv/ru;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.