Skip to main content

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions

das1_GettyImages_germanflaginfrontofsun Getty Images

El fin de “Alemania en la cima” y el regreso de Francia

LONDRES – A primera vista, el resultado de las elecciones al Parlamento Europeo celebradas en mayo, y la posterior nominación del nuevo equipo de líderes de la Unión Europea, auguran continuidad y no interrupción para el bloque. Los partidos nacionalistas no lograron ningún avance significativo en las elecciones, y posteriormente las grandes potencias del status quo escogieron cuidadosamente federalistas para que ocupen los principales puestos de trabajo en la UE. En especial, la selección de Úrsula von der Leyen para que sea la próxima presidenta de la Comisión Europea – lo que la convierte en la primera persona de nacionalidad alemana en ocupar dicho cargo en medio siglo – aparentemente confirmaba el predominio continuado de Alemania en Europa.

Sin embargo, las corrientes subterráneas con frecuencia divergen del flujo superficial. La historia sugiere que quienes tienen hegemonía a menudo asumen un liderazgo formal a medida que su poder se desvanece, no cuando dicho poder está fortaleciéndose. Hoy en día, varios factores amenazan el estatus de Alemania como el país mandamás en la UE – y Francia es el principal beneficiario de esta situación.

Hasta ahora, el predominio alemán se ha basado en dos pilares principales: el primero, las aparentemente permanentes garantías de defensa estadounidenses, y el segundo, las empresas manufactureras alemanas líderes en el mundo y su cuantiosa posición como acreedores netos. Sin embargo, a medida que estas bases comienzan a desmoronarse, la era de “Alemania en la cima” puede estar pasando.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/iqpfInres;
  1. bildt71_HOW HWEE YOUNGAFP via Getty Images_vonderleyenchinaarmy How Hwee Young/AFP via Getty Images

    Which Way for Europe on China?

    Carl Bildt

    Under its new leadership, the European Union has promised to step up its engagement on the world stage to ensure that it does not become a pawn in an escalating Sino-American great-power rivalry. To succeed, it will have to strike a careful balance between economic priorities and its own security.

    8
  2. wei22_FABRICE COFFRINIAFP via Getty Images_WTOredlight Fabrice Coffrini/AFP via Getty Images

    How to Revive the WTO

    Shang-Jin Wei & Xinding Yu

    The World Trade Organization’s appellate body is under threat not from China, but from the United States, which is blocking the appointment of new judges to the panel. Reviving the WTO will require changes to the organization's rules – but killing its dispute-settlement system is not the solution.