Erdogan Anadolu Agency

土耳其的死亡螺旋

比什凯克——过去一年袭击土耳其的系列恐怖事件正在下个月该国民众即将举行新宪法投票之际导致这个曾被视为中东地区民主、世俗典范的国家陷入到死亡螺旋之中。从前占土耳其GDP10%以上的旅游业正在萎缩,同时外国直接投资注定会大幅放缓。上述效果将相互叠加,从而产生一种很难打破的恶性循环。

土耳其政府控制的媒体和大批民众认为是西方国家的邪恶之手在作祟。观察家却往往将土耳其的困境归咎于该国无力实现传统伊斯兰教和现代西方趋势的融合,以及叙利亚冲突等外部事件。但土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的决策同样加剧了土耳其面对恐怖主义的脆弱性。

埃尔多安第一个这样的决策目的是促成叙利亚总统巴沙尔·阿萨德政权的垮台,因此他容忍包括伊斯兰国新成员在内的战斗部队跨越土耳其南部边界进入叙利亚而几乎不采取任何举措。他未能充分认识到这些战斗人员对土耳其自身安全造成的威胁,尤其当伊斯兰教附属团体的诸多参与者对土耳其怀有的敌意并不逊于阿萨德。

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/oCzszmc/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.