Skip to main content
trump kim jong un SAUL LOEB/AFP/Getty Images

A estrada norte-coreana de Trump para nenhures

ATLANTA – Quando o presidente dos EUA, Donald Trump, voltar a encontrar-se no próximo mês com o líder norte-coreano, Kim Jong-un, estará a representar o segundo acto da comédia de costumes em que se tornou a política externa dos EUA para a península coreana. Entre os billets-doux (NdT: em francês no original; “cartas de amor”) de Kim à Casa Branca e os efusivos elogios de Trump a Kim, o guião poderia ter sido escrito por Oscar Wilde. Como em qualquer outra farsa de sala de visitas, o enredo é muito simples: Kim comprometer-se-á a abandonar um dia as suas armas nucleares, ao mesmo tempo que oculta de forma faceira quaisquer detalhes sobre o programa que as produz, e Trump prometerá jorrar riqueza sobre a dinastia Kim se este o fizer.

Mas é evidente que esta peça é mais uma tragédia que uma comédia. Tal como as ameaças de Trump de abandonar alianças de longa data, de retirar forças dos EUA de regiões importantes do ponto de vista estratégico, e de desfazer acordos comerciais, a perspectiva de mais intervenções presidenciais irreflectidas está a enervar os aliados, os soldados, os diplomatas e até mesmo alguns políticos dos EUA.

Existem bons motivos para preocupação, dado o resultado da cimeira entre os dois líderes decorrida em Singapura no passado mês de Junho. A ingénua aceitação de Trump das promessas vãs de Kim durante os últimos meses não fez mais que erodir a vantagem dos EUA na Coreia do Sul e noutros sítios. O Norte prosseguiu o seu programa de mísseis balísticos; e através das suas aberturas à Coreia do Sul e à China, Kim conseguiu enfraquecer as sanções ao seu regime.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/X2DeiKr/pt;
  1. haass103_GettyImages_redeastasiamapdotslines Getty Images

    Asia’s Scary Movie

    Richard N. Haass

    A snapshot of Asia would show a region at peace, with stable societies, growing economies, and robust alliances. But, if we view history as a moving picture, we may well come to look back on this moment as the time in which the most economically successful part of the world began to come apart.

  2. roubini130_GettyImages_iphonehandstealingpiggybank Getty Images

    The Great Crypto Heist

    Nouriel Roubini

    Cryptocurrencies have given rise to an entire new criminal industry, comprising unregulated offshore exchanges, paid propagandists, and an army of scammers looking to fleece retail investors. Yet, despite the overwhelming evidence of rampant fraud and abuse, financial regulators and law-enforcement agencies remain asleep at the wheel.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.