Leader of the Italian right-wing party Forza Italia Silvio Berlusconi PIERO CRUCIATTI/AFP/Getty Images

هل سوف تَعبُر إيطاليا الخط  الغير ليبيرالي؟

باريس - في عام 1841، أكمل الملحن الإيطالي جوزيبي فيردي قطعة الأوبرا المشهورة نابوكو. أغنيته الشهيرة "فا، بنسيرو"، الشهيرة تصف مصير العبرانيين في الصحراء، واستمرت لتصبح صرخة لحشد للوطنيين الإيطاليين من أجل التحرير من الإمبراطورية النمساوية.

في أداء  قام به ريكاردو موتي في الأوبرا  في روما في عام 2011، تم وضع نابوكو في خدمة الديمقراطية. وكان سيلفيو برلوسكوني، رئيس الوزراء آنذاك، حاضرا، لكن استيقظ في اليوم التالي لقراءة عناوين الصحف الإيطالية مثل "برلوسكوني الذي أطاح به فيردي". وبطبيعة الحال، سيكون من الصواب القول إن برلوسكوني، الذي أجبر على الاستقالة في وقت لاحق من ذلك العام، أطاح بنفسه، بسبب الفساد الشخصي والمالي.

ومع اقتراب إيطاليا من انتخابات برلمانية حاسمة في 4 مارس / آذار، فإن هذه الإشارات التاريخية مفيدة مرة أخرى. ولكن في حين أن الإيطاليين كانوا يحشدون ضد النمسا في عام 1841، قد يتجهون اليوم نحو "نموذج نمساوي" للحكم من نوع ائتلاف بين اليمين واليمين المتطرف. وبينما سقط بيرلسكونى من الحكم فى عام 2011، أصبح الآن منقذا محتملا. في سن 81، إنه يجسد إيطاليا مُسنة وساخرة. بعض الناخبين يعودون إليه عن قناعة. ويعود إليه آخرون لأنهم يخشون من أن البديل سيكون أسوأ من ذلك.

وفي الوقت نفسه، كان من المستحيل التنبؤ بنتيجة الانتخابات، لأن العملية أصبحت معقدة جدا حتى أن أكثر الناخبين تطورا يواجهون صعوبة في فهمها. وبسبب قانون انتخابي جديد، سيتم تحديد حوالي 40٪ من المقاعد البرلمانية بالتصويت الأول، بينما يتم تخصيص الباقي بشكل متناسب.

ومع ذلك، حتى لو كانت معظم الرهانات غير واقعية، يمكن للمرء أن يفترض  أمران حول هذه الانتخابات. أولا، سيكون امتناع الناخبين عن التصويت مرتفعا، خاصة بين الشباب. هذا ليس مايو/ أيار 1968، عندما خرج الطلاب في جميع أنحاء إيطاليا إلى الشوارع. واليوم، يتخلى الإيطاليون الشباب عن صناديق الاقتراع - على الرغم من أنه لا يستبعد إمكانية عودتهم إلى الشوارع في نهاية المطاف.

ثانيا، ستترك الانتخابات إيطاليا مقسمة، ليس فقط سياسيا واجتماعيا، ولكن أيضا جغرافيا. الحركة الشعبوية خمس نجوم (M5S) قوية بشكل خاص في الجنوب، والرابطة الشمالية اليمينية المتطرفة قوية في الشمال، ويحلم سكان البندقية بشكل متزايد بالحكم الذاتي، أو حتى الاستقلال.

What do you think?

Help us improve On Point by taking this short survey.

Take survey

المخاوف من أن إيطاليا يمكن أن تعود إلى الوقت الذي كانت فيه مجرد "فضاء جغرافي" ربما مبالغة. ومع ذلك، يمكن أن تستعيد إيطاليا لقب "الرجل المريض في أوروبا" في الأسابيع المقبلة، خاصة إذا لم تنتج الانتخابات أغلبية وبرلمان منسجم. وروسيا، من جانبها، سترحب بهذه النتيجة، وربما تبذل كل ما في وسعها لتحقيق ذلك.

كما أن تحالفا على الطراز النمساوي بين فورزا إيطاليا وبرلسكونى ورابطة ماتيو سالفيني الشمالية لن يبشر بالخير أيضا، لأنه سيضع إيطاليا على خلاف مع بقية الأعضاء المؤسسين للاتحاد الأوروبى.

وبالمثل، فإن انتصارا كبيرا للحركة الشعبوية خمس نجوم سيكون غير مرغوب فيه. الدافع لرفض الوضع الراهن قوي جدا بين الناخبين الإيطاليين لدرجة أنهم لم يقلقوا من فشل الحركة في الحكم بشكل صحيح في روما، حيث فازت بمنصب العمدة في يونيو 2016. ومع ذلك فالحركة الشعبوية خمس نجوم ربما لا يمكنها تحقيق الأغلبية البرلمانية، وتعهدت بعدم الدخول في تحالفات مع أطراف أخرى.

سيكون السيناريو الإيجابي الوحيد، بعد ذلك، تحالف مستبعد - ولكن ليس مستحيل - بين الحزب الديمقراطي اليساري الوسطي لرئيس الوزراء السابق ماتيو رينزي وفورزا إيطاليا. ومن المحتمل ان تسفر الحكومة الائتلافية المكونة من هذين الحزبين عن باولو جنتيلوني رئيس الوزراء الحالي الذي يحظى بالاحترام، ويظل في السلطة.

ومن المحتمل أن يُرضي ذلك فرنسا وألمانيا، وكذلك اللجنة الأوروبية. ولكن المشكلة الرئيسية هي أن رينزي ظل غير شعبي منذ استقالته من منصب رئيس الوزراء بعد محاولة جريئة ولكن فاشلة  لإجراء إصلاحات دستورية من خلال استفتاء في ديسمبر 2016.

وعلى الرغم من الوضع الاقتصادي والاجتماعي والسياسي الكئيب في إيطاليا، فإن الأسواق المالية  هادئة نسبيا، وغير متأثرة بالتوترات المتزايدة المحيطة بالهجرة من شمال أفريقيا. ولا يبدو أن المستثمرين يخشون انتصار الحركة الشعبوية خمس نجوم، ولا هم قلقون بشكل خاص من أن بطالة الشباب في إيطاليا قريبة من 33٪، أو أن معدل نموها الاقتصادي يقل عن متوسط الاتحاد الأوروبي. وهل يخفف المستثمرون من خطر انزلاق ثالث أكبر اقتصاد في الاتحاد الأوروبي في دوامة  نحو الانقسام والشلل؟

أيا كانت نتيجة هذه الانتخابات الغامضة، سيكون لها آثار بعيدة المدى ليس فقط على إيطاليا والاتحاد الأوروبي، ولكن على قضية الديمقراطية في جميع أنحاء العالم. أي نوع من إيطاليا سوف نرى بعد 4 مارس؟ وهل سيساهم ذلك في تعزيز المشروع الأوروبي للرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، أم أن الإيطاليين سوف يعتنقون الشعبوية الاستبدادية التي تنتشر الآن في أوروبا الوسطى؟ سواء أكانوا يدركون ذلك أم لا، فإن الناخبين الإيطاليين على وشك الاختيار ليس فقط بين الأحزاب السياسية، بل أيضا - والأهم من ذلك - بين الأنظمة السياسية.

http://prosyn.org/yhVjbNG/ar;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.