“经济复苏”是怎样失败的?

纽约——有些人会以为,随着巴拉克·奥巴马的竞选胜利,美国的经济将完全扭转局面。但事实好象不是如此,奥巴马推出的计划一个接着一个,包括巨额经济刺激法案,针对问题频频的房贷领域的解决方案,以及稳定金融系统的几个计划等,效果都不明显,现在甚至有一些人开始抱怨奥巴马和他的团队了。

当然,奥巴马接下的是一个烂摊子,要在短期之内彻底扭转也是不切合实际的。布什总统在离任前的几个月内也是束手无策,几乎无法开展任何事情。现在,至少我们有个一个可以做事情的总统了,而且他所作所为可能给美国带来一个大的改变。

然而,他做的还远远不够。经济刺激方案看起来很庞大——超过GDP的2%——但有三分之一都用到了减税上。美国人目前负债累累,失业率快速上升(可以说是工业国家最失败的失业救助机制),财富迅速缩水,所以,对于减税的所得,他们最可能的是储蓄起来,而不是用于消费。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/Okm5Y8n/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.