afriedman25_Teera Konakan Getty Images_ green investment Teera Konakan Getty Images

قرصنة مأساة العامة

نيويورك-ان كلمة الأسبوع للأسف هي اوميكرون ومع وجود متحور آخر جديد لكوفيد-19 يهمين على عناوين الأخبار فإن تسليط الضوء العالمي على قضايا المناخ بعد مؤتمر الأطراف 26 في الشهر الماضي قد بدأ يتلاشى سريعا فالإنسانية عادة ما تركّز على التهديد الأكثر الحاحاً.

ومع ذلك فإن استجابتنا للجائحة قد تقدّم خارطة طريق لمواجهة التغير المناخي. إن كلا الأزمتين تنطويان على مأساة تقليدية للعامة والتي تحدث عندما يتجاهل الأفراد سلامة المجتمع من أجل تحقيق مكاسب شخصية ولكن رد الفعل العالمي على كوفيد-19 يظهر ان بعض الأطراف غير المحتملة يمكن أن تتحد وتخاطر بمصالحها الفردية من اجل تسريع تطوير واختبار وتوزيع (على الأقل في العالم الغني) للقاحات ناجحة. ان أزمة المناخ تتطلب مقاربة مماثلة. ان استخدام رأس المال للتخفيف من الاحتباس الحراري سيتطلب مواءمة رفقاء غير عاديين في التمويل والتكنولوجيا ونشاط العدالة الاجتماعية وغيرها.

لقد كان رأس المال إلى جانب الحكومة والدين أحد أهم ثلاث رافعات للتغيير في التاريخ. إن لرأس المال القدرة على تعديل مسار حضارات بأكملها فلعقود عديدة كانت تدفقات رؤوس الأموال تعتمد على قاعدة بسيطة حددها الحائز على جائزة نوبل للاقتصاد ميلتون فريدمان وهي أن كل ما يهم هو عوائد المساهمين ولكن استمرار جدوى هذا المبدأ قد أصبح موضع شك بسبب حرائق الغابات غير المسبوقة والفيضانات التي أصبحت أكثر تكرارا وحدة وعدم المساواة والظلم الاجتماعي الذي أصبح أكثر ظهورا بالإضافة الى مشاكل مقلقة أخرى.

To continue reading, register now.

As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.

Register

or

Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.

https://prosyn.org/jWBrIbJar