PRINCETON – Jakou roli by měla hrát v demokracii referenda? Tato otázka se stala relevantnější než kdykoliv dříve po referendu o „brexitu“ ve Velké Británii, v němž voliči poměrem hlasů 52% ku 48% rozhodli o vystoupení země z Evropské unie – a postarali se o náhlý konec politické kariéry premiéra Davida Camerona.
Odpůrci brexitu od té doby naznačují, že jelikož referenda nemají v Británii žádné ústavní zakotvení a konečné rozhodnutí musí učinit parlament, měl by se výsledek všelidového hlasování ignorovat. Mají pravdu?
Bez ohledu na to, co si myslíme o vystoupení Británie z EU, si můžeme položit dvě další otázky, jednu všeobecnou a jednu týkající se konkrétně brexitu. Za prvé: do jaké míry by měli mít občané demokratické země možnost rozhodovat přímo v referendu, a nikoliv prostřednictvím svých volených zástupců? A za druhé konkrétněji: měli by se britští zákonodárci cítit vázáni výsledkem referenda z 23. června?
PRINCETON – Jakou roli by měla hrát v demokracii referenda? Tato otázka se stala relevantnější než kdykoliv dříve po referendu o „brexitu“ ve Velké Británii, v němž voliči poměrem hlasů 52% ku 48% rozhodli o vystoupení země z Evropské unie – a postarali se o náhlý konec politické kariéry premiéra Davida Camerona.
Odpůrci brexitu od té doby naznačují, že jelikož referenda nemají v Británii žádné ústavní zakotvení a konečné rozhodnutí musí učinit parlament, měl by se výsledek všelidového hlasování ignorovat. Mají pravdu?
Bez ohledu na to, co si myslíme o vystoupení Británie z EU, si můžeme položit dvě další otázky, jednu všeobecnou a jednu týkající se konkrétně brexitu. Za prvé: do jaké míry by měli mít občané demokratické země možnost rozhodovat přímo v referendu, a nikoliv prostřednictvím svých volených zástupců? A za druhé konkrétněji: měli by se britští zákonodárci cítit vázáni výsledkem referenda z 23. června?