受阻的中国经济结构大转型

中国的增长模式正在发生根本性的变革。在几十年来主要依靠外需拉动经济增长之后，中国政府开始采用一种由内部和外部需求共同驱动的“双循环”模式。其目的是让中国经济更具韧性，更不易受到外部冲击的影响，但当前的结构转型遇到了几个非常规重大障碍。

1979年邓小平启动“改革开放”时，中国奉行的发展战略以日本和韩国等成功的东亚经济体为蓝本：欢迎外国直接投资，扩大跨境贸易联系，利用低劳动力成本支持制造业，并利用外部需求推动增长。在过去的四十年里，进入中国内地的外国直接投资中约三分之二经香港流入，使中国能够将比邻香港的广东和其他沿海省份转变为全球供应链枢纽。

随着中国工业化进程的推进，收入和财富不断增加，中国工人转而成为商品和服务的消费者。其结果是对外贸易依存度从2006年的67%的峰值下降到今天的不到35%，尽管中国仍然依赖外贸行业提供一些就业机会。