Skip to main content
diwan14_KENZO TRIBOUILLARDAFPGetty Images_algeriangirlprotest Kenzo Tribouillard/AFP/Getty Images

الفرصة الثانية للربيع العربي

نيويورك- لقد أدت الاحتجاجات الواسعة في الجزائر والسودان مؤخرا الى الاطاحة باثنين من المستبدين الطاعنين بالسن بعد 20 و 30 عاما على التوالي من الحكم المطلق وفي كلا البلدين هناك مفاوضات تجري حاليا بين المتمردين والجيش الذي يدير فعليا العملية الانتقالية لنظام سياسي جديد . ان نتيجة صراع القوى هذا سيساعد في تحديد ما اذا كانت الجزائر والسودان ستصبحان أكثر ديمقراطية ورخاء او عوضا عن ذلك ستشكلان اضافة الى سلسلة تمتد لعقد من الزمان من الامال الضائعة في المنطقة.

يبدو ان المتظاهرين مدركين تماما لمخاطر "الفخ المصري" حيث ينتهي المطاف بجنرال كان من المفترض ان يتولى مسؤولية حكومة انتقالية ليصبح رئيسا مدى الحياة . ان الجنرال المصري والذي اصبح رئيسا عبد الفتاح السيسي يأمل ان يفعل ذلك بالضبط من خلال التعديل الدستوري الذي قد يبقيه بالحكم حتى سنة 2030 على اقل تقدير .

ان التنازل عن الكثير من السلطة للجيش لن يضر بالامال الديمقراطية للمحتجين الجزائريين والسودانيين فحسب بل سيزيد كذلك من خطر ان يستمر الجنرالات بالاستيلاء على حصة مفرطة من الموارد العامة الشحيحة مع احباط اي محاولات لتنفيذ الاصلاحات الاقتصادية العاجلة .

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/maTplqs/ar;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions