Skip to main content

basu41_BRENDAN SMIALOWSKIAFPGetty Images_david malpass Brendan Smialowski/AFP/Getty Images

Американың Дүниежүзілік банкті билеп-төстеуіне жол бермейік

НЬЮ-ЙОРК – Осы айдың басында АҚШ Қаржы министрлігінің лауазымды қызметкері Дэвид Малпасстың Дүниежүзілік банк президенттігіне ұсынылуы біраз жеңілдік әкелгендей болды. Басқасын былай қойғанда, Малпас – шектен асқан, білігі төмен кісілерді жұмысқа тартатынымен белгілі болған АҚШ президенті Дональд Трамптың таңдауы. Дегенмен, бұл – осы орынға таңдалған ең идеал кандидат дей алмаймыз.

Шындығында, жағдай бұдан да нашар болар еді, алайда Малпасстың ұсынылуы шынымен көңіл құлазытты. Біріншіден, оның көпжақты институттарға қатысты скептицизмі тым тереңде жатыр. Мұнымен қоса, ол – экономикалық өсім, соның ішінде АҚШ-тың өсімі – өте маңызды деп жиі айтатын Трампты қолдайды. Және ең бастысы: Малпасс – консерватор, ал Дүниежүзілік банк – консерватор емес.

Әрине, Дүниежүзілік банк бір кездері экономикалық ортодоксияның стандартын ұстанған. Бұл қырғиқабақ соғыстан кейінгі Вашингтон консенсусы деп аталған жекешелендіру мен қайта реттеудің қосындысы болған саясаттан көрініс тапқан. Бұл институт сауда, капитал ағыны және фискалдық, ақша-несие саясатында тым консервативтік стандарттарды қалыптастырған, кейіннен ол бүкіл әлемнің дамушы экономикаларын осы ережелерге көнуге мәжбүрлеген.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.


Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.;
  1. palacio101_Artur Debat Getty Images_earthspaceshadow Artur Debat/Getty Images

    Europe on a Geopolitical Fault Line

    Ana Palacio

    China has begun to build a parallel international order, centered on itself. If the European Union aids in its construction – even just by positioning itself on the fault line between China and the United States – it risks toppling key pillars of its own edifice and, eventually, collapsing altogether.

  2. rajan59_Drew AngererGetty Images_trumpplanewinterice Drew Angerer/Getty Images

    Is Economic Winter Coming?

    Raghuram G. Rajan

    Now that the old rules governing macroeconomic cycles no longer seem to apply, it remains to be seen what might cause the next recession in the United States. But if recent history is our guide, the biggest threat stems not from the US Federal Reserve or any one sector of the economy, but rather from the White House.

  3. eichengreen134_Ryan PyleCorbis via Getty Images_chinamanbuildinghallway Ryan Pyle/Corbis via Getty Images

    Will China Confront a Revolution of Rising Expectations?

    Barry Eichengreen

    Amid much discussion of the challenges facing the Chinese economy, the line-up of usual suspects typically excludes the most worrying scenario of all: popular unrest. While skeptics would contend that widespread protest against the regime and its policies is unlikely, events elsewhere suggest that China is not immune.

  4. GettyImages-1185850541 Scott Peterson/Getty Images

    Power to the People?

    Aryeh Neier

    From Beirut to Hong Kong to Santiago, governments are eager to bring an end to mass demonstrations. But, in the absence of greater institutional responsiveness to popular grievances and demands, people are unlikely to stay home.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions