谁“失去了”土耳其？

柏林——

上个月，联合国安理会批准了对伊朗进行新一轮制裁的法案，但此法案遭到土耳其（及巴西）的投票反对，土耳其的这一举动充分反映出其与西方国家关系的疏远。许多评论人士认为，执政的土耳其公正和发展党（AKP）在推行所谓的“新奥斯曼主义”的外交政策，这一政策被认为旨在改变阵营，重新回归土耳其的东方伊斯兰教旨主义。是不是真如上述评论所指，我们正在面临土耳其的这一转变呢？

我认为这些担心是过分的，甚至不该有这种担心。如果事情真的是那样发展，更多应归因于西方国家自己的预测，而不应归咎于土耳其的外交政策。