

Though the US Federal Reserve’s first interest-rate hike of 2023 is smaller than those that preceded it, policymakers have signaled that more increases are on the way, despite slowing price growth. But there is good reason to doubt the utility – and fear the consequences – of continued rate hikes, on both sides of the Atlantic.
ВАШИНГТОН – Старый юридический призрак доктрины прав штатов преследует американскую республику. Эта конституционная зомби-теория когда-то использовалась для защиты интересов мятежных рабовладельческих штатов до Гражданской войны в США и для защиты расовой сегрегации в бывшей Конфедерации в течение последующего столетия. Сегодня она вновь ставит под угрозу гражданские права и основы американского государства.
Теория прав штатов гласит, что штаты могут принимать решения о базовых свободах и даже обнулять общенациональные решения. Именно она лежит в основе недавно обнародованного проекта решения Верховного суда США, которое написал судья Сэмюэл Алито и поддержало большинство членов суда. Оно предполагает отмену эпохального решения Верховного суда, принятого в 1973 году по делу «Роу против Уэйда», благодаря которому во всей стране были легализованы аборты.
Такое постановление суда может вернуть США к существовавшему ранее статус-кво, когда штаты могли вводить уголовное наказание за аборты. До 1973 года подобные законы действовали в 30 штатах. Соответственно, Верховный суд может повернуть время вспять на полвека назад в вопросе прав женщин и открыть ящик Пандоры для дальнейшей реакционной судебной деятельности с целью отмены сложившихся прецедентов.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in