US President-elect Joe Biden may have promised a “return to normalcy,” but the truth is that there is no going back. The world is changing in fundamental ways, and the actions the world takes in the next few years will be critical to lay the groundwork for a sustainable, secure, and prosperous future.
For more than 25 years, Project Syndicate has been guided by a simple credo: All people deserve access to a broad range of views by the world’s foremost leaders and thinkers on the issues, events, and forces shaping their lives. At a time of unprecedented uncertainty, that mission is more important than ever – and we remain committed to fulfilling it.
But there is no doubt that we, like so many other media organizations nowadays, are under growing strain. If you are in a position to support us, please subscribe now.
As a subscriber, you will enjoy unlimited access to our On Point suite of long reads and book reviews, Say More contributor interviews, The Year Ahead magazine, the full PS archive, and much more. You will also directly support our mission of delivering the highest-quality commentary on the world's most pressing issues to as wide an audience as possible.
By helping us to build a truly open world of ideas, every PS subscriber makes a real difference. Thank you.
NEW YORK – Tahun ini menandai satu dekade sejak terjadinya krisis finansial global. Bagi Amerika, tahun 2018 sangat berbeda dengan 2008. Kondisi perekonomian telah berubah dari berada di ambang kehancuran menjadi menuju overheating karena kebijakan pemotongan pajak besar-besaran yang diambil ketika pertumbuhan sudah pesat. Hubungan dengan Tiongkok juga berubah secara drastis. Kesadaran bahwa kerja sama dengan Tiongkok diperlukan untuk menangani permintaan global telah berubah menjadi proteksionisme dan permusuhan.
Namun, bagi Tiongkok, tahun 2018 terasa serupa dengan 2008 karena sebuah alasan penting: guncangan negatif yang berasal dari Amerika menimbulkan sebuah ancaman terhadap pertumbuhan ekonomi. Pada tahun 2008, guncangan berasal dari penurunan permintaan ekspor yang disebabkan oleh runtuhnya Lehman Brothers dan krisis finansial yang terjadi setelahnya. Saat ini, guncangan berasal dari perang dagang yang dimulai oleh pemerintahan Presiden Amerika Donald Trump.
Risiko yang dihadapi Tiongkok tidak seluruhnya berada di luar kendali negara tersebut. Keadaan dapat menjadi lebih buruk jika Tiongkok mengulang kebijakan yang mereka ambil pada tahun 2008 – misalnya, secara eksklusif mengandalkan stimulus fiskal dan moneter yang berjumlah besar untuk menopang permintaan.
We hope you're enjoying Project Syndicate.
To continue reading, subscribe now.
Subscribe
orRegister for FREE to access two premium articles per month.
Register
Already have an account? Log in