不情不愿的世界央行

纽约—这应该是强势央行时刻准备着向全世界提供弹药的时代。但最强势的央行——美联储也是最不愿意承认其全球地位的央行。

和所有央行一样，美联储也有本国使命，关注国内物价稳定和就业。但是，和大部分央行不同，美联储还有全球责任。这一矛盾是当今世界经济所面临的一些最大的威胁的根源。

美联储有全球责任，是因为两个关系紧密的原因，这两个原因都和避免巴西前财政部长曼特加（Guido Mantega）深深忧虑的“货币战争”的需要没什么关系。