LONDRES – Faz exatamente um mês que fiz um discurso na véspera da Conferência de Munique sobre Segurança. Desde então, muitas coisas notáveis aconteceram – e aconteceram tão depressa – que vale a pena comparar as minhas previsões de há um mês com os desenvolvimentos que realmente aconteceram.
As maiores mudanças ocorreram no sistema climático global. Com isso, quero dizer eventos climáticos reais e a compreensão desses eventos por parte dos cientistas climáticos. A mensagem principal que queria transmitir em Munique era que o sistema climático global depende muito do que acontece dentro do Círculo Polar Ártico. O sistema climático do Círculo Polar Ártico costumava estar separado do sistema climático global. Os ventos sopravam habitualmente numa direção previsível, no sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio; mas, devido ao aumento da interferência humana, a separação entre o sistema climático do Ártico e o sistema climático global já não se aplica.
De facto, agora há uma fuga de ar frio do Círculo Polar Ártico e é substituído por ar quente que é aspirado do exterior. Consequentemente, o Círculo Ártico aqueceu quatro vezes mais depressa do que o resto do mundo nas últimas quatro décadas e a taxa de aquecimento está a acelerar de forma perigosa. Desde o meu discurso até à data, as temperaturas no Círculo Polar Ártico dispararam mais de 20 ºC acima do normal, estabelecendo recordes e intensificando as preocupações sobre a velocidade com que a camada de gelo na Gronelândia está a derreter.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
There are four reasons to worry that the latest banking crisis could be systemic. For many years, periodic bouts of quantitative easing have expanded bank balance sheets and stuffed them with more uninsured deposits, making the banks increasingly vulnerable to changes in monetary policy and financial conditions.
show how the US central bank's liquidity policies created the conditions for runs on uninsured deposits.
When a bank fails, the first response by policymakers and the public is to blame risk-loving speculators, greedy investors, or regulators asleep at the wheel. But quenching our thirst for moral adjudication is a poor basis for policy, because the truth is both simpler and more troubling.
argues that recent market turmoil has revealed that the sector’s main vulnerability is unavoidable.
LONDRES – Faz exatamente um mês que fiz um discurso na véspera da Conferência de Munique sobre Segurança. Desde então, muitas coisas notáveis aconteceram – e aconteceram tão depressa – que vale a pena comparar as minhas previsões de há um mês com os desenvolvimentos que realmente aconteceram.
As maiores mudanças ocorreram no sistema climático global. Com isso, quero dizer eventos climáticos reais e a compreensão desses eventos por parte dos cientistas climáticos. A mensagem principal que queria transmitir em Munique era que o sistema climático global depende muito do que acontece dentro do Círculo Polar Ártico. O sistema climático do Círculo Polar Ártico costumava estar separado do sistema climático global. Os ventos sopravam habitualmente numa direção previsível, no sentido inverso ao movimento dos ponteiros do relógio; mas, devido ao aumento da interferência humana, a separação entre o sistema climático do Ártico e o sistema climático global já não se aplica.
De facto, agora há uma fuga de ar frio do Círculo Polar Ártico e é substituído por ar quente que é aspirado do exterior. Consequentemente, o Círculo Ártico aqueceu quatro vezes mais depressa do que o resto do mundo nas últimas quatro décadas e a taxa de aquecimento está a acelerar de forma perigosa. Desde o meu discurso até à data, as temperaturas no Círculo Polar Ártico dispararam mais de 20 ºC acima do normal, estabelecendo recordes e intensificando as preocupações sobre a velocidade com que a camada de gelo na Gronelândia está a derreter.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in