A worker welds a scaffolding in front of the headquarters of the Agricultural Bank of China JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images

中国不会坐等西方适应其崛起

北京

全球实力平衡正在发生变化。随着美国全球领导力衰减,中国的国际影响力却持续提升。如今,西方许多人担心中国引领修改国际规则与规范、颠覆现有世界秩序的企图。这种担心正确吗?

中国重新成为地区乃至世界主要力量,必然会给二战后建立的、由美国领导的国际秩序带来深远挑战。但中国领导人的目标却不是为了要颠覆这一秩序。毕竟,这一秩序足够灵活,让在20世纪70年代还非常贫穷的中国获得今天的成就。中国领导人的目标,是要确保现有秩序能够充分适应中美两国的利益与目标。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/BY3fLwO/zh;

Handpicked to read next

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.