Skyscraper in Shanghai, China Skyscraper in Shanghai/Pixabay

The Year Ahead 2016

Exportar o modelo Chinês

STANFORD – À medida que 2016 começa, trava-se uma competição histórica entre modelos concorrentes de desenvolvimento (isto é, de estratégias para promover o crescimento económico) entre a China, num lado, e os EUA e os outros países Ocidentais no outro. Embora esta competição tenha sido grandemente ocultada da vista do público, o resultado determinará o destino de grande parte da Eurásia nas próximas décadas.

A maior parte dos Ocidentais está consciente de que o crescimento abrandou substancialmente na China, desde mais de 10% por ano nas últimas décadas até menos de 7% hoje (e possivelmente menos). Em resposta, os líderes do país não ficaram imóveis, procurando acelerar a mudança de um modelo orientado para as exportações e ambientalmente danoso, baseado na indústria pesada, para um modelo baseado no consumo interno e nos serviços.

Mas também existe uma grande dimensão externa nos planos da China. Em 2013, o Presidente Xi Jinping anunciou uma iniciativa gigantesca chamada “Um Cinturão, Uma Estrada”, que transformaria o núcleo económico da Eurásia. A componente Um Cinturão consiste em ligações ferroviárias desde a China ocidental através da Ásia Central e daí para a Europa, o Médio Oriente, e a Ásia Meridional. A componente estranhamente denominada Uma Estrada consiste em portos e instalações para incrementar o tráfego marítimo na Ásia Oriental e ligar estes países ao Cinturão, dando-lhes um modo de mover os seus bens para o interior do continente, em vez de percorrerem dois oceanos, como fazem agora.

To continue reading, please subscribe to On Point.

To access On Point, log in or register now now and read two On Point articles for free. For unlimited access to the unrivaled analysis of On Point, subscribe now.

required

Log in

http://prosyn.org/FH2h8vp/pt;
  1. Donald Trump delivers his address to a joint session of Congress  Bill Clark/CQ Roll Call/Getty Images

    Trump’s Abominable Snow Job

    • In the 2016 US presidential election, Donald Trump presented himself as a populist who would protect America’s “forgotten” workers from the disruptions of trade and immigration and the nefarious designs of unnamed elites.

    • But, a year after assuming office, it has become abundantly clear that “America first” means workers come last.
  2. Project Syndicate

    PS Commentators’ Best Reads in 2017

    • For the first time, Project Syndicate has asked its contributors what they’ve been reading, and why. 

    • Their choices may surprise, but surely will not disappoint, readers seeking the most important books on history, politics, economics, as well as more than one novel.