Two Nightmare Scenarios

Most economic talk nowadays concerns the depth of the world recession. Is an upturn just around the corner? Will it occur in the second quarter of next year and be V-shaped? Or should we begin to prepare for a worst-case scenario with much of 2002 spent in the doldrums and not only America but also Europe in recession?