Deux scénarios cauchemardesques

Actuellement, la grande majorité des discussions économiques tourne autour de l’ampleur de la récession mondiale. Une reprise est-elle proche ? Se produira-t-elle au deuxième trimestre de l’année prochaine et sera-t-elle bénéfique ? Ou devons-nous nous attendre à un scénario catastrophe avec une grande partie de l’année 2002 sombrant dans le marasme et englobant également l’Europe dans la récession, et non plus uniquement les Etats-Unis ?