Skip to main content

Concevoir l'inconcevable en Europe

NEW YORK – Pour résoudre une crise dans laquelle l'impossible est à nos portes, il est nécessaire d'envisager l'inconcevable. Aussi, pour dénouer la crise de la dette souveraine en Europe, il est désormais impératif de préparer l'éventualité d'un défaut de paiement ou d'une sortie de la zone euro de la part de la Grèce, du Portugal, et même de l'Irlande.


Dans un tel scénario, des mesures devront être prises pour empêcher une débâcle financière dans l'ensemble de la zone euro. Les dépôts bancaires doivent d'abord être protégés. La perte du moindre euro déposé dans une banque grecque causée par un défaut de paiement ou une éviction du système monétaire ferait en sorte qu'un euro déposé dans une banque italienne vaudrait immédiatement moins qu'un euro détenu dans une banque d'Allemagne ou aux Pays-Bas, entraînant une ruée bancaire dans les pays déficitaires.

De plus, les opérations des banques des pays sur le point de faire défaut doivent être maintenues afin de prévenir l'effondrement économique. Il faudra en même temps recapitaliser le système bancaire européen et le mettre sous autorité européenne plutôt que nationale. Enfin, il faudra aussi prévoir mettre en quarantaine les titres obligataires émis par les gouvernements des autres pays déficitaires de la zone euro. Les deux dernières exigences s'appliquant même si aucun pays n'est entré en défaut.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

https://prosyn.org/kjD4c3B/fr;
  1. bildt69_DELIL SOULEIMANAFP via Getty Images_syriansoldiermissilegun Delil Souleiman/AFP/Getty Images

    Time to Bite the Bullet in Syria

    Carl Bildt

    US President Donald Trump's impulsive decision to pull American troops out of northern Syria and allow Turkey to launch a military campaign against the Kurds there has proved utterly disastrous. But a crisis was already inevitable, given the realities on the ground and the absence of a coherent US or Western policy in Syria.

    2

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated Cookie policy, Privacy policy and Terms & Conditions