核目标

洛杉矶——核设施成为军事目标?这样的鼓吹声似乎越来越大。西方领导人一再声明为了遏止伊朗的核理想,他们不惜采用一切手段。11月中旬,伦敦《星期日泰晤士报》报导随着叙利亚可能对以色列9月袭击其可疑核设施采取报复行动的忧虑不断增长,以色列30次将迪摩纳核反应堆周围的防卫级别提升为“红色警报”。

以色列的恐惧反应了该地区所独有的历史渊源。二次大战以后,阻止核活动的打击就一直在中东地区持续上演:伊拉克曾经遭到伊朗(1980)、以色列(1981)和美国(1991,2003)的袭击,而伊朗(1984-87)和以色列(1991)的核设施也曾遭到过伊拉克的轰炸。但袭击却从未造成过重大的泄漏后果,这或者因为核设施正在兴建、所含核原料的数量不多、在袭击前刚刚运走了辐射性物质,或者因为袭击者压根没有击中目标。

但成功袭击迪摩纳则是另外一回事。因此,考虑到放射性物质泄漏的危险,迪摩纳是否应该不顾风险继续运行下去?

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you are agreeing to our Terms and Conditions.

Log in

http://prosyn.org/JrN991r/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.