Jorge G. Castañeda, Brazilian protesters go to streets in Latin-America, to prevent the World Cup, due to slow economic growth in Brazil Joseph Hurtado/Flickr

世界杯蓝调

墨西哥城—拉丁美洲的传统智慧是经济增长、代议制民主和中产阶级扩张的合力将该地区带入了一个陷阱,产生了公民期望增长速度快于政府满足期望的能力的矛盾。不满的中产阶级与传统部门合而为一,掀起示威和动乱,用选票将不作为的政府赶下台。但很少有人预计这一不满浪潮会威胁到拉丁美洲最有能力的总统、哥伦比亚的桑托斯(Juan Manuel Santos)以及拉丁美洲最伟大的传统之一巴西足球。

桑托斯大胆而有效地治理哥伦比亚已经四年。他不但与美国签订了自由贸易协定、纠正了前任政府侵犯人权的行为;还顶住了去年的学生、教师、农民和商人大示威,大刀阔斧地进行了重要的改革。尽管哥伦比亚经济的增长速度仍赶不上该国的需要,但比拉丁美洲其他许多国家表现要好。

最重要的是,桑托斯与哥伦比亚歌名武装力量(FARC)进行了和平和解除武装谈判,巩固了他的政治资本。FARC是实力强盛的哥伦比亚游击队组织,常常被称为“缉毒游击队”运动,在哥伦比亚作乱已有四十年。尽管从三年前的古巴谈判以来已经有了一些进展,但谈判一直进行的十分缓慢,让桑托斯的前任乌里韦(Álvaro Uribe)等反对者有充足的时间动员公众反对谈判。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To access our archive, please log in or register now and read two articles from our archive every month for free. For unlimited access to our archive, as well as to the unrivaled analysis of PS On Point, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/HEAuQJn/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.