Greece flag ship trade Elias Bizannes/Flickr

为何希腊如此特殊?

发自布鲁塞尔——希腊新政府和其国际债权人——世界货币基金组织,欧洲央行以及欧盟委员会——之间看似永无止境的新贷款协议谈判已经进入了一个危险的阶段。在这个结骨眼上,可能由任何一方犯下的错误都将欧洲拖入一场新的危机。

国际货币基金组织似乎已经准备好退出谈判——不仅因为最近披露希腊将在今年出现小规模基本预算赤字(将利息支付款排除在外),而非原计划的大规模盈余。更因为随着希腊经济再次下滑,该国政府认定现有的偿付计划是无用的——当然在缺乏大规模经济结构调整的情况下,该计划永远都不会起作用。

而阻碍希腊新援助条款的最根本原因就是其自身认知——并由其当前的经济困局不断强化——认为该国是过度紧缩政策的牺牲品。但这忽视了一个关键的事实:紧缩政策对其他受危机冲击的欧洲国家是起作用的。事实上,爱尔兰,西班牙甚至塞浦路斯都呈现出明确的复苏迹象,失业率终于开始下降(虽然缓慢并从高位下行),从资本市场融资的渠道也得到了恢复。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/ZUFy4qE/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.