Skyscraper windows and city in reflection

البحث عن استراتيجيات النمو

ميلانو- في عام 2008، قدمت لجنة النمو والتنمية، التي كان لي شرف ترؤسها، تقريرا لاستكمال معرفتنا حول أنماط النمو المستدامة. آن ذاك، كما هو الحال اليوم، يوجد شيء واحد واضح: أن السياسات التي تدعم فترات عدة عقود من النمو المرتفع، والتحول الهيكلي، وارتفاع فرص العمل والدخل، وتخفيضات هائلة في الفقر تعزز بعضها البعض. إن تأثير كل منها يتم تضخيمه من قبل الآخرين. إنها المكونات التي توجد في الوصفات الناجحة - وكما هو معروف في الوصفات، يمكن للعناصر المفقودة التقويض من النتيجة بشكل كبير.

لفهم أنماط النمو الضعيفة، المتدهورة والهشة، التي نراها اليوم في العديد من البلدان وفي الاقتصاد العالمي ككل، ينبغي على المرء أن يقارن بين ما يحدث في الواقع ومع ما تبدو عليه استراتيجيات النمو الشاملة. بالطبع، هناك العديد من السياسات التي تدعم النمو المرتفع، وإلى حد ما فهي خاصة بكل بلد على حدة. ولكن يوجد عدد قليل من المكونات الرئيسية المشتركة بين جميع الحالات الناجحة المعروفة.

المكون الأول  يتضمن مستويات عالية من الاستثمار العام والخاص. في البلدان النامية الناجحة، يصل الاستثمار إلى أو فوق 30٪ من الناتج المحلي الإجمالي. و يبقى مكون القطاع العام (البنية التحتية، رأس المال البشري، معرفة الاقتصاد و قاعدة التكنولوجيا) في حدود 5-7٪. أما استثمارات القطاعين العام والخاص فهي مكملة: الأول يرفع معدل العائد لهذا الأخير، وبالتالي يرفع من مستواه.

To continue reading, please log in or enter your email address.

Registration is quick and easy and requires only your email address. If you already have an account with us, please log in. Or subscribe now for unlimited access.


Log in;
  1. An employee works at a chemical fiber weaving company VCG/Getty Images

    China in the Lead?

    For four decades, China has achieved unprecedented economic growth under a centralized, authoritarian political system, far outpacing growth in the Western liberal democracies. So, is Chinese President Xi Jinping right to double down on authoritarianism, and is the “China model” truly a viable rival to Western-style democratic capitalism?

  2. The assembly line at Ford Bill Pugliano/Getty Images

    Whither the Multilateral Trading System?

    The global economy today is dominated by three major players – China, the EU, and the US – with roughly equal trading volumes and limited incentive to fight for the rules-based global trading system. With cooperation unlikely, the world should prepare itself for the erosion of the World Trade Organization.

  3. Donald Trump Saul Loeb/Getty Images

    The Globalization of Our Discontent

    Globalization, which was supposed to benefit developed and developing countries alike, is now reviled almost everywhere, as the political backlash in Europe and the US has shown. The challenge is to minimize the risk that the backlash will intensify, and that starts by understanding – and avoiding – past mistakes.

  4. A general view of the Corn Market in the City of Manchester Christopher Furlong/Getty Images

    A Better British Story

    Despite all of the doom and gloom over the United Kingdom's impending withdrawal from the European Union, key manufacturing indicators are at their highest levels in four years, and the mood for investment may be improving. While parts of the UK are certainly weakening economically, others may finally be overcoming longstanding challenges.

  5. UK supermarket Waring Abbott/Getty Images

    The UK’s Multilateral Trade Future

    With Brexit looming, the UK has no choice but to redesign its future trading relationships. As a major producer of sophisticated components, its long-term trade strategy should focus on gaining deep and unfettered access to integrated cross-border supply chains – and that means adopting a multilateral approach.

  6. The Year Ahead 2018

    The world’s leading thinkers and policymakers examine what’s come apart in the past year, and anticipate what will define the year ahead.

    Order now