0

后拉姆斯菲尔德时代

2006年美国中期选举是乔治·W·布什总统在国内民众支持上最惨重的失败。议会选举输给民主党后的民调显示:10位选民中有6位反对伊拉克战争,布什终于决定解雇拉姆斯菲尔德这个糟糕的国防部长。但尽管美国人在对伊战争上给布什打了低分,民调显示他们仍然支持他的反恐策略。

令人遗憾的是,美国并没有取得“反恐战争”的胜利。官方发表的国家情报评估显示:新招募的杰哈德恐怖分子比美国杀死的还要多。布什说的没错,基地组织的确遭到了破坏,但与此同时,它作为政治运动的魅力却与日俱增。癌细胞已经扩散。

还有一点布什也是对的,那就是反恐战争将是一个漫长的过程。过去发生的跨国恐怖风潮耗费了一代人的努力才被扑灭。但美国赢得冷战靠的是同时运用强大的遏制力量和令人心仪的理念。最终推倒柏林墙的并不是枪林弹雨,而是对共产主义失去信心的人们掀起的强硬攻势和宣传浪潮。

There is little likelihood that people like Osama bin Laden can ever be attracted: only force can deal with such cases. But the people the extremists recruit can be brought to choose moderation over extremism. The Bush administration is beginning to understand this proposition, but it does not seem to know how to implement such a strategy.