0

人民币陷阱

华盛顿——

最近几周以来,美元对欧元和日元的贬值受到了全球范围的关注。通常情况下来说,美元的贬值是件好事情,这样缓和全球贸易的不平衡。但是,由于中国将货币和美元挂钩,人民币随着美元的贬值而贬值,这就会对全球经济带来巨大的损害,使得刚刚有点起色的经济复苏蒙上了阴影。

美元其实早就应该贬值。从1994年墨西哥比索危机开始,到1997年的东亚金融风暴之后,美元坚挺的地位得到美国官方政策的正式确立。从短期来说,它由此拉动了美国消费,所以深得政客的喜爱,但对美国经济的长期带来巨大的损害,最终引发了目前的经济危机。

美元的过高估值引发了一系列的问题:美国经济过于依赖进口,以外包代替了自行生产和对货币低估国家的大量投资。在如今全球化的世界中,商品流动更加自由灵活,汇率不仅仅影响到进出口,同样也决定了产品的产地及投资走向。