nye188_Sergei KonkovTASS via Getty Images_russia hacker Sergei Konkov/Tass via Getty Images

Fixer des règles dans le cyberconflit entre Amérique et Russie

CAMBRIDGE – La réponse des États-Unis face aux cyberopérations russes venues perturber la campagne présidentielle de 2016 n’a pas été très ferme. Le président Barack Obama avait mis en garde son homologue russe Vladimir Poutine sur les répercussions à venir, mais l’efficacité de la riposte avait été entravée par les considérations de politique nationale autour de l’élection de Donald Trump. Les choses pourraient bientôt changer.

Dernièrement, plusieurs responsables publics américains ont anonymement reconnu que des cyberopérations offensives de la part des États-Unis avaient permis d’empêcher une ferme à trolls du Kremlin d’interférer avec les élections du Congrès de 2018. Bien que rarement évoquées, les cyberopérations offensives de ce type fournissent une piste parmi d’autres dans la lutte contre les ingérences dans l’élection présidentielle de 2020. Car la neutralisation d’une ferme à trolls ne suffira pas.

La dissuasion par la menace de représailles demeure une tactique essentielle, pourtant insuffisamment exploitée, dans la prévention des cyberattaques. Aucune attaque n’a été constatée sur les systèmes électriques aux États-Unis, malgré la présence rapportée de Chinois et de Russes sur le réseau. La doctrine du Pentagone consiste à répondre par les armes, choisies par le gouvernement, quelles qu’elles soient, et la dissuasion semble fonctionner à ce niveau.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/YGLX7Gj/fr;
  1. solana105_JUANMABROMATAAFPGettyImages Juan Mabromata/AFP/Getty Images

    The Lost Spirit of the G20

    Javier Solana

    As Japan prepares to host its first G20 leaders’ summit later this month, little remains of the open and cooperative spirit that marked the first such gathering in 2008. But although the United States will most likely continue its protectionist drift, other G20 countries should use the occasion to make a clear case for free trade.

  2. velasco94_YoustGettyImages_headswithbooksstaring Youst/Getty Images

    The Experts We Need

    Andrés Velasco

    Policy gurus spend too much time with others like them – top civil servants, high-flying journalists, successful businesspeople – and too little time with ordinary voters. If they could become “humble, competent people on a level with dentists,” as John Maynard Keynes once suggested, voters might identify with them and find them trustworthy.

  3. benami152_KiyoshiOtaPoolGettyImages_trumpmelaniaeatinginJapan Kiyoshi Ota - Pool/Getty Images

    Don’t Feed the Donald

    Shlomo Ben-Ami

    For Japanese Prime Minister Shinzo Abe, appeasing US President Donald Trump is not so much a choice as a necessity: he must prove to Japan’s people and their neighbors, particularly the Chinese, that he knows how to keep Trump on his side. But Abe's strategy won't work with a US administration as fickle and self-serving as Trump’s.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.