deflation dawmatt/Flickr

中国能战胜通缩吗?

北京—当经济减速、公司债务高企时,通缩循环将是中国最不堪的噩梦。风险正在堆积。自2012年9月以来,生产者物价指数(PPI)已连续39个月负增长。中国消费物价指数(CPI)尽管仍在正增长,但幅度稳步下降,从2011年7月的6.5%降至今年5月的1.2%。从历史经验看,中国CPI也将很快步入负增长。

中国上一次经历长期通缩是1998—2002年,物价持续下降的原因是1993年开始的货币和财政紧缩,而缺少倒闭企业退出机制则令情况雪上加霜。通胀在1994年达到顶峰(24%),随后从1995年开始下降。但GDP增长很快开始大幅恶化。为了在困难的全球环境下重振增长、在亚洲金融危机的冲击下支持出口,中国政府从1997年11月开始放松货币和财政政策。

但放松来得太晚,强度也太小。1998年CPI通胀开始下降时,生产者物价已经下跌了八个月,并在总共51个月的时间里保持负增长,而CPI在39个月后开始恢复。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/cKUn0CD/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.