Richard Haass, President Emeritus of the Council on Foreign Relations, previously served as Director of Policy Planning for the US State Department (2001-03), and was President George W. Bush's special envoy to Northern Ireland and Coordinator for the Future of Afghanistan. He is the author of The Bill of Obligations: The Ten Habits of Good Citizens (Penguin Press, 2023) and the weekly Substack newsletter “Home & Away.”
نيويورك ــ كثيرا ما يُـقـتَـبَـسَ عن لاعب البيسبول الأميركي لورنس "يوجي" بيرا قوله "من الصعب استنتاج التنبؤات، وخاصة بشأن المستقبل". سواء قال ذلك أو لم يقل، فإن منطقه سليم. ومع ذلك، إليكم عشر نبوءات للعالم في العام الذي بدأ للتو.
أولا، سوف تستمر الحرب الدائرة في أوكرانيا، وهي القضية المهيمنة في عام 2022، وإن كان على مستوى أقل حِـدّة. لن تتمكن روسيا ولا أوكرانيا من تحقيق نصر عسكري كامل، إذا كان النصر يعني إلحاق الهزيمة بالجانب الآخر وإملاء شروط تسوية بشأن الأرض أو تسوية سياسية بعد الحرب.
ولن يحقق الدبلوماسيون أي نصر، إذا كان النصر يعني التوصل إلى ترتيب تقبل كل من الحكومتين التوقيع عليه والالتزام به. إن السلام يستلزم وجود قادة راغبين في التسوية وتقديم التنازلات وقادرين عل ذلك، وهما عنصران غائبان بشكل واضح (وإن كان لأسباب مختلفة للغاية) على الجانبين.
To continue reading, register now.
Subscribe now for unlimited access to everything PS has to offer.
Subscribe
As a registered user, you can enjoy more PS content every month – for free.
Register
Already have an account? Log in