Exit from comment view mode. Click to hide this space
Email | Print

欧洲的下一步行动

自从法国和荷兰拒绝通过欧盟提出的《宪法条约》后,欧盟领导人就忙着相互指责,要不就是责怪法国和荷兰人误解了问题的含义。但无论他们怎样相互指责,都改变不了这样一个事实,那就是在欧洲共同体成立五十年后,欧洲迫切需要全新的政治规划,至少也得是全新的政治框架,才能够继续支撑欧洲的团结。

可以肯定的是,法国和荷兰公民并没有对摆在他们面前的问题做出回答。他们的投票是抗议全球化、拒绝现代社会,因为现代社会遥不可及的执政机制令他们难以理解。和反全球化运动一样,新出现的反欧洲主义可以被视作希望建设一个“不同的世界”,从这个意义上来讲,反欧洲主义的本质其实是“欧洲改良主义。”

两次世界大战和其后的冷战使欧洲统一成为一项和平的事业,只有借助统一才能捍卫西方世界的根本价值观和共同的经济繁荣。但1989年共产主义的崩溃,以及欧洲大陆消除分歧的历史性机遇,都需要我们重新定义欧洲的事业。1992年的《马斯特里赫特条约》和1997年的《阿姆斯特丹条约》为欧盟创立了全新的组织构架,打下了能够与欧洲经济实力相媲美的政治制度基础。2000年的《尼斯条约》是蹩脚妥协的产物。

2007年伊始,德国开始就任欧盟为期6个月的轮值主席国,德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)的声明异常清晰有力:欧洲委员会2005年批准的征求意见期已经结束。德国作为轮值主席国将竭尽全力落实《宪法条约》的决议,而即将在2007年3月25日发表的《柏林宣言》能够使人们看到欧盟的未来。《柏林宣言》选择在这样一个时刻发表是为了纪念《罗马条约》发布50周年。德国的目标是给继任的欧盟轮值主席国¾斯洛文尼亚、葡萄牙和法国¾留下未来改革的路线图。

过去,政治家们每次探讨欧盟的未来,总要像德国外长乔西卡·费舍尔(Joschka Fischer)在2000年一次著名的讲座上那样提到固定的欧洲统一模式。尤根·哈贝马斯(Jürgen Habermas)和雅克·德里达(Jacques Derrida)是随之而来的学术辩论的始作俑者。这样的学术辩论不仅在美国文化的迷惑下认清了欧洲自身的特点,也明确了欧洲该如何应对全球化带来的挑战。现在是时候进行一场类似的辩论,就欧盟未来的重要问题进行深入的探讨。

首先,该如何处理国家利益和欧洲共同利益之间的关系?这不仅涉及到权限如何分配,而且涉及到何时遵守国家政府协议、何时服从欧盟共同机构的根本性问题。欧盟共同机构指的是欧洲委员会和欧洲议会。

其次是欧盟的范围问题。欧洲是地理和历史的特殊混合物,而欧盟的界限¾也就是欧盟进一步扩张的前景¾既取决于欧盟对申请国的吸纳能力,又取决于申请国自身的适应能力。

保加利亚和罗马尼亚加入欧盟后,欧盟已经拥有27个成员国,而土耳其、克罗地亚、还有其他巴尔干国家、乌克兰和格鲁吉亚还在等候批准。扩张是否是确保和平与稳定的唯一有效政策,还是欧盟除完全吸纳所有申请国以外的“睦邻政策” 能够像从前《马歇尔计划》在西欧地区那样,成为支持发展和稳定的有效途径?

第三,与其就选择“自由”还是“社会”经济发展模式无谓地争论不休,我们需要将英国、瑞典、德国和法国的经验进行比对。它们的经验是究竟是相互排斥,还是有可能融合?到底哪些政策能够降低失业?哪些措施能够确保欧盟具有全球竞争力?我们怎样才能缩小欧洲各国之间发展和物质福利现有的差距?

第四,欧盟向往共同外交和安全政策的愿望必须得到满足。今天世界所面临的威胁是超越国界的,因此我们必须超越国界的限制来采取对策。但这需要明确的欧洲共同身份才可能实现¾于是就产生了需要捍卫的共同利益。只有明确了欧洲各国的共同之处,才有可能对能源供应等迫切需要解决的问题采取共同的对策。

这些问题可以成为所有成员国同时进行磋商性全民投票的主题。其结果会导致条约得到简化,提交给尚未表决的9个成员国进行表决。这样欧盟不仅能够获得政治上的权利,同时还会拥有明确的程序规则。

不这么做欧洲就会陷入瘫痪。如果欧盟继续按照《尼斯条约》来进行管理,就不会为进一步的政治融合或扩张留下任何空间。现有的规则也根本无法确保欧盟机构的有效运转,而起草新的宪法条约可能要比起草现有提案耗费更多的时间。在这样的情况下,实用主义将会盛极一时。

Reprinting material from this Web site without written consent from Project Syndicate is a violation of international copyright law. To secure permission, please contact us.

Exit from comment view mode. Click to hide this space

Comments (0)

You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.

Show comments of
close

The two commenting options explained

Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.

1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.

2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.

Top Project Syndicate commentaries

Email this article

Your name is required.

Your email is required.


Your friend's name is required.

Your friend's email is required.


A message is required.