安曼—人们总会为被浪费的时间感到遗憾。但在中东，浪费时间也是危险的。又一年过去了，但在弥合巴以冲突双方的裂痕方面却依然没有多少进展。目前发生在加沙的空袭以及针对阿斯科伦，斯德诺特等以色列南部城镇的持续火箭炮袭击只能证明局势正在变得有多么悲惨可怕。

以色列和加沙—巴勒斯坦领袖之间的安全僵局也已经导致以色列封锁自己提供的食品援助，从而使得150万加沙人已经面临真正的饥饿局面。看上去，以色列正在再次强调它在应对加沙地带的巴勒斯坦人时，“不妥协的”安全才是在排在第一位的。然而，这种集中关注只会阻碍产生创造性地非暴力解决巴以争端的机会。

更糟的是，以色列的政治家依然坚持进一步扩大以色列的西岸解决方案。被这样逼到了墙角之后，许多巴勒斯坦人已经开始看不到除了极端策略之外，他们还能有任何其他选择来实现自己的国家梦想。考虑到这些风险重新恢复了暴力，以色列的地区伙伴和国际行动者们应该懂得巴勒斯坦人不会偏离他们要建立一个独立国家的战略目标，这一点十分重要。巴勒斯坦人永远也不会放弃他们建国的努力。

以色列人和巴勒斯坦人必须懂得，仅仅诉诸武力永远不足以取得他们的长远目标。为了避免使用暴力，他们需要的是一个反对方能够采纳的可行性选择。虽然有时候武力的确有它的作用，但只有整合的妥协性的解决方案才能赢得稳固持久的和平。

如果要成功地解决冲突，就需要把冲突所激发出的力量引向建设性的，非暴力的其他选择。战争激发的力量牵制可能发生在整个逐步升级过程里的任何一个阶段，但是一旦在困境产生的第一时刻没有预防性地营造和平，而且随着冲突加剧（尤其是如果转化成暴力的时候）问题依然没有解决，就需要某种干预了 。

在那之后，才能有调解，调停，谈判，仲裁和共同解决问题的过程。最终重建和和解将是带来稳定的唯一可行性方式 ，因为稳定不能被强加给冲突地区 。

这一切都不令人惊奇，但它回避了这样一个问题：为什么外界还没有更加一致地集中关注如何改变加沙和巴勒斯坦的局势。已经有人提议在这一地区建立一个国际保护区来保护巴勒斯坦人不受他们中间危险份子和以色列人的影响，甚至也许保护以色列人不受他们自身的影响，但是却几乎无人对此作出响应。

缺乏一种协调的努力来促成巴以之间达成协议—一种以广泛的，跨领域的，系统化的途径为基础的机制，这一途径能够转化可变的力量，引导出一种能够平等公正地对待两个民族的和平—这一点正是让我们这些致力于解决国际危机的人最为担心的地方。

建立和解机制的一个关键因素肯定在于经济增长 。正如世界银行反复强调的那样，在贫困和冲突之间有着密切的关系。因此，要想在巴以之间达成任何可行的政治解决方案，必须要缩短人的尊严之间的距离，加强贫富之间的交流。但这样的努力是零零星星的，因此不足以为更好的生活提供真正的希望。

巴勒斯坦人和以色列人需要跨越将他们分割开来的巨大社会鸿沟来建立可行性对话，当局和普通人之间也需要对话，这些普通人为用他们的名义去做的事情感到困惑不解。如果我们将要帮助各方懂得如何克服过往的敌意，需要重建信任。只有存在公众间的信任，才能正确地诊断和处理问题。

当然，各方必须理解以色列的安全需求，但是各方也同样需要建立信任的措施。现在最需要的就是一个清晰的信息：是对话，而不是暴力，是这些非常时刻里的前行之路。

在加沙，人类的基本道德危如累卵。苦难和肆无忌惮地毁灭人的生命，绝望和缺失人类尊严在这一地区已经持续得太久。加沙的巴勒斯坦人—实际上，任何在这个地区过着黯淡无光，毫无希望的生活的人—不能等待新的政府或国际机构来采取行了动。如果肥沃的新月不打算变成无望的新月，我们必须醒悟过来，为实现巴勒斯坦的大跨越找到道德勇气和政治愿景。