Exit from comment view mode. Click to hide this space
Email | Print

Тюрьма под названием Газа

СЕКТОР ГАЗА. Легче проникнуть в тюрьму строгого режима, чем попасть на полоску земли – 45 километров длиной и, может быть, восемь шириной – которая является домом для 1,5 миллиона палестинцев Газы. С трудом получив визу, я попал в окружённую неприступной стеной со сторожевыми вышками и мёртвой буферной зоной Газу – через железные ворота, обыск скучающими молодыми пограничниками и сканерами. На другой стороне – километровый коридор из колючей проволоки, который ведёт в эту часть Палестины, зажатую между Израилем, Египтом, Средиземным морем и всеобщим безразличием международного сообщества.

По сторонам коридора – апокалипсические пейзажи, жара стоит невыносимая. Небольшие группки палестинцев ломают остатки разбомбленной промышленной инфраструктуры Газы – бетонные блоки, которые разбросаны посреди песчаного ландшафта. Они разбивают блоки на гравий и стальную арматуру внутри. Результаты их труда увозятся на тележках, запряжённых убогими лошадьми или ослами. Вот один из основных видов деятельности в Газе.

Мир периодически открывает глаза на ужасы жизни в Газе, а потом дальше смотрит Чемпионат мира по футболу или планирует летний отпуск. Мы были разбужены, например, военной атакой в декабре 2008 и январе 2009, когда погибли более 1300 палестинцев (включая более 300 детей) и 13 израильтян. Мы заметили эту историю продолжающегося ужаса опять, когда израильские военные атаковали турецкую флотилию с гуманитарной помощью в мае. Девять человек было убито.

Нужно тщательно выбирать слова, когда обсуждаешь действия Израиля. Те, кто утверждают, что в Газе имеет место гуманитарная катастрофа, не должны сравнивать ситуацию с Эфиопией или Суданом, находящимися в разгаре засухи или войны. Условия в Газе очень суровые, и население страдает. Правительство Израиля не признало, что люди голодают, но ослабило режим ограничения импорта. Целью блокады никогда не было заставить Газу голодать; как когда-то лихо заметил бывший помощник Ариэля Шарона Дов Вейсгласс, целью было «посадить палестинцев на диету».

Целью было коллективное наказание, наложенное частично в ответ на приход к власти в Газе партии Хамас. Хамас победил на выборах в 2006 году во всей оккупированной Палестине и сформировал правительство национального единства вместе с Фатхом. Америка, Израиль и большая часть международного сообщества тогда восприняли в штыки такое соглашение. На выборах всё было гладко – пока не победила не та сторона.

С изменениями ограничений импорта в Газу – теперь имеется список того, что нельзя ввозить, вместо того, что можно – должно поступать больше товаров. Но возможности покупать джемы, мюсли, бальзамический уксус и банки с лимонным творогом, которые я видел в шикарном супермаркете Газы, у обычных людей нет, 80% из них зависят от продовольственной гуманитарной помощи.

Более того, простые жители Газы не могут отремонтировать свои дома и школы, потому что стройматериалы остаются под запретом или ввозятся крохотными объёмами для проектов ООН. Под запретом все сырье, которое позволило бы возродить торговлю и промышленность Газы.

Это основная часть израильской политики, являющаяся грубейшим пренебрежением международного права и обычных норм цивилизованного поведения. Позволив ввозить в Газу шоколад и кардамон, теперь Израиль применяет более «элегантную» блокаду, которая оставит палестинцев изолированными, бедными и зависимыми от помощи, но теперь они не будут голодать.

Когда я был в Газе до второй интифады, там было много примеров предпринимательской деятельности – фабрики и фермы. Большинство из них разрушены. Когда закончилась атака на Газу в 2009 году, израильские военные бульдозеры сровняли фабрики с землёй. Создание приграничной зоны поглотило до 29% сельскохозяйственных земель Сектора.

Но Израиль и Египет – партнёры по блокаде – почти всё это время закрывают глаза на туннели (возможно, числом до тысячи), которые вьются под египетской границей в районе Рафаха и поставляют на чёрный рынок товары, которые Хамас потом облагает налогами. Возможный честный палестинский бизнес (потенциальный хребет среднего класса) разрушен. Рэкетиры процветают. Политика в духе Кафки порождает экономику «зазеркалья».

Некоторые гуманитарные проблемы, возникающие из-за блокады, видны наиболее отчётливо, когда вы посещаете больницы. Я побывал там в рамках благотворительной программы оказания медицинской помощи для палестинцев, президентом которой я являюсь. Жизненно необходимые лекарства поставляются в ограниченных количествах, оборудование зачастую не работает из-за отключений электричества или отсутствия запасных частей. Серьёзно больные пациенты нуждаются в разрешении лечиться в больницах на Западном Берегу, и, по имеющимся сообщениям, некоторых вынуждают сотрудничать с израильскими спецслужбами в обмен на разрешение уехать. Врачи и студенты могут покидать Газу лишь изредка для посещения конференций и университетов за границей.

Год назад я решительно возражал против международного призыва бойкотировать израильские университеты. Но блокада Газы означает, что Израиль бойкотирует академическую жизнь Палестины. Израилю пора убрать свой сапог с горла Палестины.

Некоторые в Израиле, такие как министр иностранных дел Авигдор Либерман, кажется, хотят полностью отрезать Газу от Западного Берега, в нарушение договорённостей в Осло (и перспектив создания палестинского государства!), и подтолкнуть её в направлении Египта. Но Газа остаётся неотъемлемой частью Палестины – и растущей частью. Со своим населением, увеличивающимся на 3,5% в год, число жителей Газы удвоится примерно через 15 лет (в тех же временных рамках, по оценкам ВОЗ, произойдёт истощение ресурсов питьевой воды в Газе).

Какой мир унаследуют дети, которых мы видим в таком чрезмерном количестве в Газе? Сделает ли их коллективное наказание сдержанными, законопослушными рабами? История не на стороне такой безнравственности.

Я хочу видеть Израиль свободным, демократическим обществом, живущим в соответствии со своими истинными ценностями и в мире со своими соседями. Он не достигнет этого с помощью политики угнетения Газы. Весь мир – начиная с администрации США и Европейского Союза – должен сказать это Израилю. Хватит молчать!

Reprinting material from this Web site without written consent from Project Syndicate is a violation of international copyright law. To secure permission, please contact us.

Exit from comment view mode. Click to hide this space

Comments (0)

You need to login in order to leave a comment. If you do not yet have an account, please register.

Show comments of
close

The two commenting options explained

Watch a 1 minute video
to discover how you can comment on the entire article or a specific paragraph. The two images below also explain the two ways of commenting.

1) Entire article comment
Once logged in, simply click inside the comment box where it says "Enter text here." Enter and post your comment.

2) Paragraph comment
Please log in first. Then click to the left of the desired paragraph. Your cursor will automatically move to the comments box. Enter and post your comment.

Top Project Syndicate commentaries

Email this article

Your name is required.

Your email is required.


Your friend's name is required.

Your friend's email is required.


A message is required.