European Union flag European Union flag/Pixabay

The Year Ahead 2016

Европейская солидарность в мире кризисов

БРЮССЕЛЬ – Конец года – это всегда время подведения итогов. В конце 2015-го мы, оглядываясь назад, видим год, в котором европейская солидарность – пусть это и звучит несколько драматично – выдержала, возможно, величайшие испытания с момента окончания второй мировой войны.

Европейская солидарность подверглась суровой проверке греческим кризисом, который продолжался значительную часть года – и экономические и социальные последствия которого продолжают ощущаться в еврозоне и во всем Европейском Союзе. С самого начала года разговоры о Греции испытывали наше терпение. Много времени было потеряно, много доверия утрачено. Сжигались мосты. Произносились слова, которые нелегко потом взять обратно. Мы видели, как натравливали одно на другое европейские демократические государства.

Вся Европа в целом заглянула в бездну. И только когда мы оказались на ее краю, мы смогли сделать шаг назад. В конце концов, страны-члены ЕС вступились за Грецию, обязательства были приняты, реализованы и соблюдены, и сейчас действует новая программа. Европейская солидарность взяла верх, и доверие начало восстанавливаться. Ключевым моментом будет сейчас осуществление реформ, и Европейская комиссия продолжает поддерживать Грецию с помощью новой Службы поддержки структурных реформ, а также предоставлять техническую помощь на каждом шагу этого все еще длительного пути.

To continue reading, please subscribe to On Point.

To access On Point, log in or register now now and read two On Point articles for free. For unlimited access to the unrivaled analysis of On Point, subscribe now.

required

Log in

http://prosyn.org/wVrhpFU/ru;
  1. Donald Trump delivers his address to a joint session of Congress  Bill Clark/CQ Roll Call/Getty Images

    Trump’s Abominable Snow Job

    • In the 2016 US presidential election, Donald Trump presented himself as a populist who would protect America’s “forgotten” workers from the disruptions of trade and immigration and the nefarious designs of unnamed elites.

    • But, a year after assuming office, it has become abundantly clear that “America first” means workers come last.
  2. Project Syndicate

    PS Commentators’ Best Reads in 2017

    • For the first time, Project Syndicate has asked its contributors what they’ve been reading, and why. 

    • Their choices may surprise, but surely will not disappoint, readers seeking the most important books on history, politics, economics, as well as more than one novel.