Children in India Schoolchildren in India/Pixabay

The Year Ahead 2016

От детского рабства к свободе

НЬЮ-ДЕЛИ – Это пятно на лице человечества, что у нас пока не искоренено рабство детей – не меньше. Детское рабство не только сохраняется; количество детей рабов, 5,5 млн, остается неизменным в течение последних двух десятилетий. Они продаются и покупаются, как животные, иногда дешевле пачки сигарет. Добавьте к их числу 168 млн работающих детей, 59 миллионов детей не посещающих школу, и 15 миллионов девочек в возрасте до 15 лет, которых ежегодно вынуждают выходить замуж, и ситуация становится недопустимой.

Восемнадцать лет назад, Глобальный Марш Против Детского Труда, возглавил глобальное движение, чтобы обратить внимание мировых лидеров на детский труд и детское рабство. Благодаря неоценимому вкладу коллег активистов, рабочих, педагогов и предпринимателей, кампания имела громкий успех, что привело к принятию Международной Организацией Труда Конвенции о Наихудших Формах Детского Труда.

Однако, совершенно очевидно, что предстоит проделать много работы. Вот почему, Глобальный марш против детского труда приложил столько усилий – собрав под петицией 550000 подписей – для давления на мировых лидеров, чтобы они включили жесткие формулировки против детского рабства в Цели Устойчивого Развития тысячелетия, которые будут направлять глобальные усилия по развитию в ближайшие 15 лет. Среди целей ЦУР есть одна, которая направлена “искоренить принудительный труд, положить конец современному рабству и торговле людьми, а также обеспечить запрет и искоренение наихудших форм детского труда”.

To continue reading, please enter your email or subscribe to On Point.

To access On Point, log in or register now now and read two On Point articles for free. For unlimited access to the unrivaled analysis of On Point, subscribe now.

required

Log in

http://prosyn.org/gJEUKFO/ru;
  1. Senate Majority Leader Mitch McConnell Chip Somodevilla/Getty Images

    How US Corporate-Tax Reform Will Boost Growth

    • In the United States, congressional Republicans are finalizing a tax-reform package that will reshape the business environment by lowering the corporate-tax rate and overhaul deductions. 

    • But will the tax package provide the boost to investment and growth that its backers promise?
  2. Eton boys with poor boys ullstein bild/Getty Images

    Inequality and the Coming Storm

    Global Bookmark: 

    • In recent decades, the wealth gap between a narrow upper class and the rest of the human population has become a gaping chasm, with far-reaching implications for most countries around the world. 

    • Rising inequality may be the greatest economic challenge of our time, but it’s not the first time human civilization has faced it.