Getty Images

The Year Ahead 2018

Революционный центризм

ЛОНДОН – В политической жизни Запада центристские позиции – это территория прагматизма, спокойной аргументации и эволюции; политические деятели здесь избегают крайностей и ищут компромиссы. Поскольку политические центристы с подозрением относятся к громким, вызывающим распри заявлениям, им свойственен немного высокомерный (de haut en bas) взгляд на то, как функционирует политический мир.

Но сейчас они полностью огорошены. Популизм – и правый, и левый, – разбушевался. Старые правила больше не работают. Заявления, которые ещё несколько лет назад привели бы к дисквалификации кандидата, сейчас становятся паспортом к сердцам избирателей. Политические взгляды, которые ранее считались господствующими, теперь подвергаются насмешкам, а взгляды, которые воспринимались как нелепость, сегодня стали вполне обычными. Политические альянсы, существовавшие на протяжении века или даже дольше, разваливаются из-за глубоких социальных, экономических и культурных перемен.

Правые силы раскалываются. В числе доминирующих настроений – национализм, недовольство иммиграцией, а зачастую и протекционизм, что открывает путь к новым альянсам. В Великобритании традиционные сторонники лейбористов в старых промышленных центрах объединились с богатыми сторонники дерегулирования и владельцами бизнеса, благодаря общему недовольству тем, как меняется мир, а также «политической корректностью». Сможет ли эта коалиция (и такие же коалиции в других странах) справиться со своими врождёнными экономическими противоречиями неясно, хотя я бы не стал недооценивать объединяющую силу общего чувства культурной отчуждённости.

We hope you're enjoying Project Syndicate.

To continue reading, subscribe now.

Subscribe

Get unlimited access to PS premium content, including in-depth commentaries, book reviews, exclusive interviews, On Point, the Big Picture, the PS Archive, and our annual year-ahead magazine.

http://prosyn.org/3iemtI0/ru;
  1. Bettmann/Getty Images

    America First, Fallout Later

    A look back at one of the darker episodes of the 1930s New Deal suggests that we should all be worried about US President Donald Trump’s narrow-minded approach to domestic policymaking. With his relentless pursuit of short-term political gain, Trump may be laying the groundwork for disruptions on a global scale.

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.