NEW YORK – Teď, když Kongres USA zvažuje, zda schválit americkou vojenskou intervenci v Sýrii, jeho členové by měli mít na paměti jednu základní pravdu: přestože syrský prezident Bašár al-Assad opakovaně k udržení moci použil krajní násilí, za proměnu Sýrie v jatka nesou zodpovědnost Spojené státy a další vlády na Středním východě a v Evropě.
Tyto vlády pod vedením USA výslovně usilovaly o násilné svržení Assada. Bez jejich vměšování by Assadův režim nejspíš zůstal represivní; s jejich účastí se ovšem Sýrie proměnila v prostor hromadného zabíjení a pustošení. Zemřelo už přes sto tisíc lidí a byla zničena řada kulturních a archeologických pokladů světa.
Syrská občanská válka prošla dvěma fázemi. První, zhruba od ledna 2011 do března 2012, byla převážně vnitřní záležitostí. Když v Tunisku a Egyptě propuklo v lednu 2011 Arabské jaro, vybuchly protesty i v Sýrii. Kromě obvyklých křivd pod jhem brutálního režimu Syřany drtilo také rozsáhlé sucho a strmě rostoucí ceny potravin.
NEW YORK – Teď, když Kongres USA zvažuje, zda schválit americkou vojenskou intervenci v Sýrii, jeho členové by měli mít na paměti jednu základní pravdu: přestože syrský prezident Bašár al-Assad opakovaně k udržení moci použil krajní násilí, za proměnu Sýrie v jatka nesou zodpovědnost Spojené státy a další vlády na Středním východě a v Evropě.
Tyto vlády pod vedením USA výslovně usilovaly o násilné svržení Assada. Bez jejich vměšování by Assadův režim nejspíš zůstal represivní; s jejich účastí se ovšem Sýrie proměnila v prostor hromadného zabíjení a pustošení. Zemřelo už přes sto tisíc lidí a byla zničena řada kulturních a archeologických pokladů světa.
Syrská občanská válka prošla dvěma fázemi. První, zhruba od ledna 2011 do března 2012, byla převážně vnitřní záležitostí. Když v Tunisku a Egyptě propuklo v lednu 2011 Arabské jaro, vybuchly protesty i v Sýrii. Kromě obvyklých křivd pod jhem brutálního režimu Syřany drtilo také rozsáhlé sucho a strmě rostoucí ceny potravin.