0

是谁让欧洲迷失?

剑桥市——

欧洲已避免了眼下的金融危机。但是欧盟的将来以及欧元区的命运仍旧吉凶未卜。如果欧洲不能很快找到一个快速激活欧洲大陆经济的方法,那么它将注定要陷入多年的经济黯淡以及就“谁破坏了欧洲计划”进行无休止的相互指责。

在2009年遭受比美国还严重的经济崩溃后,欧洲的经济将要迎来更为缓慢的复苏——如果可以称它为复苏的话。国际货币基金组织预计今年欧元区的经济增长仅为1%,明年为1.5%,而美国的是今年3.1%,明年2.6%。据预计,即使是自上世纪90年代以来陷入大萧条的日本经济的增幅也将比欧洲大。

欧洲的债务问题以及外界对希腊等高负债欧盟国家的偿还能力的担忧,使得欧洲的经济增长受限。正当欧洲的私营经济进行去杠杆化,并尝试重建资产负债表时,消费和投资需求却因此垮了,而产出也随之崩溃。目前为止,欧洲的首脑们除了勒紧裤腰带外,没有其他方案来解决经济增长这一难题。