Gerard Cerles/Getty Images

欧盟必须采取举措

华盛顿——英国的退欧投票可以说是有史以来欧盟面临的最大灾难。现在欧盟要想生存就必须迅速采取措施——而且目的不仅是结束公投后的市场动荡。

英国首相戴维·卡梅伦在公投失利后,通过辞职承担了责任。但还有一个输家是欧洲委员会,主席让 - 克洛德·容克几乎没有付出什么努力来改变英国退欧投票的结果。从1985到1995年雅克·德洛尔任委员会主席以来,再也没有有远见或政治影响力的领袖担任过委员会主席职务。像卡梅伦一样,容克应当承担责任并辞去职务。欧盟再次需要一位强有力的领导者。其实有很多不错的人选,但我个人推荐瑞典前首相卡尔·比尔特

在后公投期的尘埃落定之前,欧盟应当为英国退出制定原则明确且严厉的最后通牒——明确是为了尽可能降低成本,严厉是为遏制其他成员国的民粹主义者呼吁进行退欧公投。显然,欧洲委员会领袖已经在这方面采取了举措, 宣布今年2月对英国做出的让步无效,并公开宣称“不会再有重新谈判的机会”。

To continue reading, please log in or enter your email address.

To read this article from our archive, please log in or register now. After entering your email, you'll have access to two free articles from our archive every month. For unlimited access to Project Syndicate, subscribe now.

required

By proceeding, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy, which describes the personal data we collect and how we use it.

Log in

http://prosyn.org/avEqcfo/zh;

Cookies and Privacy

We use cookies to improve your experience on our website. To find out more, read our updated cookie policy and privacy policy.