0

巫术经济学死灰复燃

华盛顿——

在华盛顿,民主党和共和党领导人突然间就大规模减税的需要达成了一致。减税计划不仅影响美国中产阶级,也影响富人(不管是在世时还是去世后)。人们长久以来翘首以待的两党一致突然形成了,这是否意味着美国面貌会焕然一新,更上一层楼?

很不幸,结果恰恰相反。两大党派的确形成了一致,然而形成一致的是极其危险的公共财政观点——他们将要继续和延长被老布什总统称为“巫术经济学”(voodoo economics)的政策。其后果将深刻影响美国和全世界。

1980年,老布什与罗纳德·里根竞争共和党总统候选人。里根认为,减税能自动弥带来好处,即财政收入实际上会有所提高。这一概念后来被称为“供给派”经济学。担忧高税率会抑制效率,这无可厚非,但里根所推行的极端版本并没有给美国带来什么真正的成效。减税降低了财政收入,从而增加了预算赤字。